Leviticus 6.13 (Douay-Rheims) |
leviticus 6.13: this is the perpetual fire which shall never go out on the altar. |
and the fire that is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
False |
0.764 |
0.297 |
0.598 |
Leviticus 6.13 (Douay-Rheims) |
leviticus 6.13: this is the perpetual fire which shall never go out on the altar. |
the fire that is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
True |
0.752 |
0.382 |
0.599 |
Leviticus 6.13 (AKJV) - 0 |
leviticus 6.13: the fire shall euer be burning vpon the altar: |
and the fire that is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
False |
0.742 |
0.238 |
0.551 |
Leviticus 6.12 (Geneva) - 0 |
leviticus 6.12: but the fire vpon the altar shall burne thereon and neuer be put out: |
and the fire that is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
False |
0.735 |
0.21 |
0.53 |
Leviticus 6.13 (Vulgate) |
leviticus 6.13: ignis est iste perpetuus, qui numquam deficiet in altari. |
and the fire that is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
False |
0.735 |
0.191 |
0.0 |
Leviticus 6.13 (AKJV) - 0 |
leviticus 6.13: the fire shall euer be burning vpon the altar: |
the fire that is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
True |
0.731 |
0.327 |
0.553 |
Leviticus 6.13 (AKJV) - 0 |
leviticus 6.13: the fire shall euer be burning vpon the altar: |
is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
True |
0.729 |
0.224 |
0.551 |
Leviticus 6.13 (Vulgate) |
leviticus 6.13: ignis est iste perpetuus, qui numquam deficiet in altari. |
the fire that is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
True |
0.728 |
0.281 |
0.0 |
Leviticus 6.13 (Douay-Rheims) |
leviticus 6.13: this is the perpetual fire which shall never go out on the altar. |
is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
True |
0.726 |
0.367 |
0.598 |
Leviticus 6.13 (Geneva) |
leviticus 6.13: the fire shall euer burne vpon the altar, and neuer go out. |
and the fire that is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
False |
0.722 |
0.208 |
0.53 |
Leviticus 6.12 (Geneva) - 0 |
leviticus 6.12: but the fire vpon the altar shall burne thereon and neuer be put out: |
the fire that is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
True |
0.719 |
0.254 |
0.532 |
Leviticus 6.13 (Geneva) |
leviticus 6.13: the fire shall euer burne vpon the altar, and neuer go out. |
the fire that is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
True |
0.707 |
0.263 |
0.532 |
Leviticus 6.12 (Geneva) - 0 |
leviticus 6.12: but the fire vpon the altar shall burne thereon and neuer be put out: |
is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
True |
0.707 |
0.245 |
0.53 |
Leviticus 6.13 (Vulgate) |
leviticus 6.13: ignis est iste perpetuus, qui numquam deficiet in altari. |
is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
True |
0.704 |
0.336 |
0.0 |
Leviticus 6.13 (Geneva) |
leviticus 6.13: the fire shall euer burne vpon the altar, and neuer go out. |
is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
True |
0.699 |
0.239 |
0.53 |
Leviticus 6.12 (AKJV) |
leviticus 6.12: and the fire vpon the altar shall be burning in it: it shall not be put out; and the priest shall burne wood on it euery morning, and lay the burnt offering in order vpon it, and he shall burne thereon the fatte of the peace offerings. |
is not quenched. a plain allusion to the perpetuity of the fire upon the altar of the burnt-offerings |
True |
0.671 |
0.174 |
2.752 |