2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
but o tell it not in gath, nor publish it in the streets of ascalon, lest the daughters of the philistins rejoyce, |
False |
0.893 |
0.919 |
7.637 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
but o tell it not in gath, nor publish it in the streets of ascalon, lest the daughters of the philistins rejoyce, |
False |
0.892 |
0.937 |
7.637 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
but o tell it not in gath, nor publish it in the streets of ascalon, lest the daughters of the philistins rejoyce, |
False |
0.882 |
0.876 |
10.421 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
publish it in the streets of ascalon, lest the daughters of the philistins rejoyce, |
True |
0.866 |
0.876 |
9.204 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) - 0 |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: |
but o tell it not in gath |
True |
0.8 |
0.814 |
3.566 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
publish it in the streets of ascalon, lest the daughters of the philistins rejoyce, |
True |
0.785 |
0.863 |
4.808 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
publish it in the streets of ascalon, lest the daughters of the philistins rejoyce, |
True |
0.777 |
0.835 |
4.808 |
Micah 1.10 (AKJV) - 0 |
micah 1.10: declare yee it not at gath, weepe yee not at all: |
but o tell it not in gath |
True |
0.725 |
0.861 |
1.626 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
but o tell it not in gath |
True |
0.695 |
0.727 |
2.707 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
but o tell it not in gath |
True |
0.631 |
0.329 |
1.522 |