Philippians 3.12 (AKJV) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: |
not that i have already attained, neither am already perfect |
False |
0.901 |
0.881 |
2.164 |
Philippians 3.12 (Geneva) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: |
not that i have already attained, neither am already perfect |
False |
0.878 |
0.853 |
1.962 |
Philippians 3.12 (ODRV) - 0 |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: |
not that i have already attained, neither am already perfect |
False |
0.853 |
0.811 |
1.029 |
Philippians 3.12 (Geneva) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: |
not that i have already attained |
True |
0.811 |
0.811 |
0.887 |
Philippians 3.12 (AKJV) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: |
not that i have already attained |
True |
0.81 |
0.868 |
0.985 |
Philippians 3.12 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had all redy attayned to it ether were all redy parfect: |
not that i have already attained, neither am already perfect |
False |
0.801 |
0.476 |
0.0 |
Philippians 3.12 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.12: non quod jam acceperim, aut jam perfectus sim: |
not that i have already attained |
True |
0.778 |
0.35 |
0.0 |
Philippians 3.12 (ODRV) - 0 |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: |
not that i have already attained |
True |
0.746 |
0.703 |
0.0 |
Philippians 3.13 (Geneva) - 0 |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe, that i haue attained to it, but one thing i doe: |
not that i have already attained, neither am already perfect |
False |
0.698 |
0.486 |
0.86 |
Philippians 3.13 (AKJV) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe to haue apprehended: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
not that i have already attained, neither am already perfect |
False |
0.637 |
0.363 |
0.0 |
Philippians 3.13 (ODRV) |
philippians 3.13: brethren, i doe not account that i haue comprehended. yet one thing: forgetting the things that are behind, but stretching forth my self to those that are before, |
not that i have already attained, neither am already perfect |
False |
0.613 |
0.329 |
0.0 |