Genesis 44.16 (AKJV) |
genesis 44.16: and iudah said, what shall wee say vnto my lord? what shal we speake? or how shall we cleare our selues? god hath found out the iniquitie of thy seruants: beholde, wee are my lords seruants, both we, and he also with whom the cup is found. |
and may say with him, what shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear our selves? god hath found out the iniquity of thy servants |
False |
0.76 |
0.823 |
9.095 |
Genesis 44.16 (Geneva) |
genesis 44.16: then sayd iudah, what shall we say vnto my lord? what shall we speake? and howe can we iustifie our selues? god hath found out the wickednesse of thy seruants: beholde, we are seruants to my lord, both wee, and he, with whome the cuppe is founde. |
and may say with him, what shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear our selves? god hath found out the iniquity of thy servants |
False |
0.749 |
0.614 |
9.172 |
Genesis 44.16 (ODRV) |
genesis 44.16: to whom iudas said: what shal we answere, my lord? or what shal we speake, or be able iustly to pretend? god hath found the iniquitie of thy seruantes: loe we are al bondmen to my lord, both we, & he, with whom the cup was found. |
and may say with him, what shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear our selves? god hath found out the iniquity of thy servants |
False |
0.723 |
0.473 |
3.212 |