| Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule |
True |
0.827 |
0.921 |
3.018 |
| Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule |
True |
0.821 |
0.94 |
1.353 |
| Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule |
True |
0.82 |
0.944 |
1.022 |
| Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule |
True |
0.813 |
0.888 |
1.404 |
| Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule |
True |
0.765 |
0.866 |
2.58 |
| Luke 9.25 (ODRV) |
luke 9.25: for what profit hath a man if he gaine the whole world, and lose himself, and cast away himself? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule |
True |
0.744 |
0.946 |
2.488 |
| Luke 9.25 (Geneva) |
luke 9.25: for what auantageth it a man, if he win the whole worlde, and destroy himselfe, or lose himselfe? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule |
True |
0.738 |
0.946 |
3.459 |
| Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule. most poore is the condition of those who have plenty of worldly wealth, |
False |
0.722 |
0.905 |
3.034 |
| Luke 9.25 (Tyndale) |
luke 9.25: for what avauntageth it a man to wynne the whole worlde yf he loose him sylfe or runne in domage of him sylfe? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule |
True |
0.712 |
0.862 |
2.29 |
| Luke 9.25 (AKJV) |
luke 9.25: for what is a man aduantaged, if hee gaine the whole world, and lose himselfe, or be cast away? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule |
True |
0.709 |
0.92 |
0.842 |
| Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule. most poore is the condition of those who have plenty of worldly wealth, |
False |
0.708 |
0.839 |
1.558 |
| Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule. most poore is the condition of those who have plenty of worldly wealth, |
False |
0.697 |
0.93 |
1.503 |
| Luke 9.25 (Wycliffe) |
luke 9.25: and what profitith it to a man, if he wynne al the world, and leese hymsilf, and do peiryng of him silf. |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule |
True |
0.676 |
0.81 |
0.842 |
| Luke 9.25 (ODRV) |
luke 9.25: for what profit hath a man if he gaine the whole world, and lose himself, and cast away himself? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule. most poore is the condition of those who have plenty of worldly wealth, |
False |
0.65 |
0.92 |
2.515 |
| Luke 9.25 (Geneva) |
luke 9.25: for what auantageth it a man, if he win the whole worlde, and destroy himselfe, or lose himselfe? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule. most poore is the condition of those who have plenty of worldly wealth, |
False |
0.649 |
0.898 |
2.752 |
| Luke 9.25 (AKJV) |
luke 9.25: for what is a man aduantaged, if hee gaine the whole world, and lose himselfe, or be cast away? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule. most poore is the condition of those who have plenty of worldly wealth, |
False |
0.637 |
0.826 |
1.002 |
| Matthew 16.26 (Geneva) |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? or what shall a man giue for recompence of his soule? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule. most poore is the condition of those who have plenty of worldly wealth, |
False |
0.634 |
0.904 |
1.255 |
| Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule. most poore is the condition of those who have plenty of worldly wealth, |
False |
0.631 |
0.793 |
2.789 |
| Luke 9.25 (Tyndale) |
luke 9.25: for what avauntageth it a man to wynne the whole worlde yf he loose him sylfe or runne in domage of him sylfe? |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule. most poore is the condition of those who have plenty of worldly wealth, |
False |
0.63 |
0.742 |
2.565 |
| Luke 9.25 (Wycliffe) |
luke 9.25: and what profitith it to a man, if he wynne al the world, and leese hymsilf, and do peiryng of him silf. |
for what will it profit a man if he win the whole world, and loose his own soule. most poore is the condition of those who have plenty of worldly wealth, |
False |
0.605 |
0.68 |
1.002 |
