Luke 23.17 (AKJV) |
luke 23.17: for of necessitie hee must release one vnto them at the feast. |
of necessity he must release one unto them at the feast |
True |
0.848 |
0.956 |
0.614 |
Luke 23.17 (Geneva) |
luke 23.17: (for of necessitie hee must haue let one loose vnto them at the feast.) |
of necessity he must release one unto them at the feast |
True |
0.776 |
0.922 |
0.202 |
Matthew 27.15 (Geneva) |
matthew 27.15: nowe at the feast, the gouernour was wont to deliuer vnto the people a prisoner whom they would. |
at the feast the governour was wont to release unto the people a prisoner |
True |
0.756 |
0.936 |
1.689 |
Matthew 27.15 (AKJV) |
matthew 27.15: now at that feast the gouernor was woont to release vnto the people a prisoner, whom they would. |
at the feast the governour was wont to release unto the people a prisoner |
True |
0.753 |
0.922 |
1.337 |
Luke 23.17 (Tyndale) |
luke 23.17: for of necessite he must have let one lowse vnto them at that feast. |
of necessity he must release one unto them at the feast |
True |
0.74 |
0.882 |
0.223 |
Matthew 27.15 (ODRV) |
matthew 27.15: and vpon the solemne day the president had accustomed to release vnto the people one prisoner, whom they would. |
at the feast the governour was wont to release unto the people a prisoner |
True |
0.708 |
0.802 |
0.871 |
Luke 23.17 (ODRV) |
luke 23.17: and he of necessitie had to release vnto them vpon the feast day, one. |
of necessity he must release one unto them at the feast |
True |
0.702 |
0.91 |
0.583 |
Matthew 27.15 (Tyndale) |
matthew 27.15: at that feest the debite was wonte to deliver vnto the people a presoner whom they wolde desyer. |
at the feast the governour was wont to release unto the people a prisoner |
True |
0.663 |
0.583 |
0.254 |
Luke 23.17 (AKJV) |
luke 23.17: for of necessitie hee must release one vnto them at the feast. |
such customes, as they are bad, are vsurpers, as they are customes are tyrants, and will stickle stoutly to stand in their old place. saint matthew saith, 27.15. at the feast the governour was wont to release unto the people a prisoner. saint luke saith, 23.17. of necessity he must release one unto them at the feast |
False |
0.606 |
0.93 |
2.164 |
Matthew 27.15 (Geneva) |
matthew 27.15: nowe at the feast, the gouernour was wont to deliuer vnto the people a prisoner whom they would. |
such customes, as they are bad, are vsurpers, as they are customes are tyrants, and will stickle stoutly to stand in their old place. saint matthew saith, 27.15. at the feast the governour was wont to release unto the people a prisoner. saint luke saith, 23.17. of necessity he must release one unto them at the feast |
False |
0.605 |
0.943 |
3.357 |