Matthew 7.27 (Tyndale) |
matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. |
when the rain descended, and the floods came, and the wind blew # it fell and great was the fall of it |
False |
0.719 |
0.86 |
1.353 |
Matthew 7.27 (Tyndale) |
matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. |
the wind blew # it fell and great was the fall of it |
True |
0.709 |
0.911 |
0.733 |
Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
when the rain descended, and the floods came, and the wind blew # it fell and great was the fall of it |
False |
0.705 |
0.923 |
1.455 |
Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
when the rain descended, and the floods came, and the wind blew # it fell and great was the fall of it |
False |
0.699 |
0.961 |
2.162 |
Matthew 7.27 (ODRV) |
matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. |
the wind blew # it fell and great was the fall of it |
True |
0.698 |
0.808 |
0.637 |
Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
the wind blew # it fell and great was the fall of it |
True |
0.697 |
0.904 |
0.836 |
Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
the wind blew # it fell and great was the fall of it |
True |
0.696 |
0.951 |
1.139 |
Matthew 7.27 (ODRV) |
matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. |
when the rain descended, and the floods came, and the wind blew # it fell and great was the fall of it |
False |
0.67 |
0.579 |
0.888 |