1 Timothy 5.17 (ODRV) - 1 |
1 timothy 5.17: especially they that labour in the word and doctrine. |
the reward to the merit, their duty is double ruling and labouring, their labour double in the word and doctrine, |
True |
0.693 |
0.736 |
0.776 |
1 Timothy 5.17 (Vulgate) - 1 |
1 timothy 5.17: maxime qui laborant in verbo et doctrina. |
the reward to the merit, their duty is double ruling and labouring, their labour double in the word and doctrine, |
True |
0.669 |
0.643 |
0.0 |
1 Timothy 5.17 (Tyndale) |
1 timothy 5.17: the elders that rule wel are worthy of double honoure most specially they which laboure in the worde and in teachinge. |
the reward to the merit, their duty is double ruling and labouring, their labour double in the word and doctrine, |
True |
0.655 |
0.471 |
0.237 |
1 Timothy 5.17 (Geneva) |
1 timothy 5.17: the elders that rule well, let them be had in double honour, specially they which labour in the worde and doctrine, |
the reward to the merit, their duty is double ruling and labouring, their labour double in the word and doctrine, |
True |
0.642 |
0.804 |
0.245 |
1 Timothy 5.17 (ODRV) - 1 |
1 timothy 5.17: especially they that labour in the word and doctrine. |
a due answerable to the duty, as the reward to the merit, their duty is double ruling and labouring, their labour double in the word and doctrine, |
False |
0.631 |
0.678 |
0.553 |
1 Timothy 5.17 (AKJV) |
1 timothy 5.17: let the elders that rule well, be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine. |
the reward to the merit, their duty is double ruling and labouring, their labour double in the word and doctrine, |
True |
0.63 |
0.765 |
0.832 |
1 Timothy 5.17 (Tyndale) |
1 timothy 5.17: the elders that rule wel are worthy of double honoure most specially they which laboure in the worde and in teachinge. |
a due answerable to the duty, as the reward to the merit, their duty is double ruling and labouring, their labour double in the word and doctrine, |
False |
0.624 |
0.384 |
0.247 |
1 Timothy 5.17 (Geneva) |
1 timothy 5.17: the elders that rule well, let them be had in double honour, specially they which labour in the worde and doctrine, |
a due answerable to the duty, as the reward to the merit, their duty is double ruling and labouring, their labour double in the word and doctrine, |
False |
0.617 |
0.758 |
0.51 |
1 Timothy 5.17 (AKJV) |
1 timothy 5.17: let the elders that rule well, be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine. |
a due answerable to the duty, as the reward to the merit, their duty is double ruling and labouring, their labour double in the word and doctrine, |
False |
0.608 |
0.695 |
0.67 |