Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
take unto you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
False |
0.876 |
0.921 |
1.67 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
take unto you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
False |
0.866 |
0.846 |
1.391 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
True |
0.855 |
0.898 |
1.743 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
True |
0.851 |
0.814 |
1.474 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
take unto you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
False |
0.842 |
0.868 |
1.815 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
take unto you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
False |
0.84 |
0.666 |
0.914 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
True |
0.828 |
0.478 |
0.597 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
True |
0.82 |
0.844 |
1.587 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
take unto you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
False |
0.736 |
0.804 |
1.871 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
take unto you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
False |
0.726 |
0.812 |
1.871 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
take unto you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
False |
0.725 |
0.411 |
1.215 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
True |
0.717 |
0.803 |
1.464 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
take unto you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
False |
0.716 |
0.179 |
1.007 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
True |
0.707 |
0.821 |
1.464 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
True |
0.704 |
0.544 |
1.187 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
you the whole armour of god; that ye may be able to stand in the evil day |
True |
0.7 |
0.202 |
0.657 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
you the whole armour of god; |
True |
0.693 |
0.469 |
0.442 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
ye may be able to stand in the evil day |
True |
0.689 |
0.89 |
0.448 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
you the whole armour of god; |
True |
0.683 |
0.773 |
0.386 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
you the whole armour of god; |
True |
0.679 |
0.763 |
0.427 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
you the whole armour of god; |
True |
0.668 |
0.739 |
0.496 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
you the whole armour of god; |
True |
0.661 |
0.473 |
0.399 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
ye may be able to stand in the evil day |
True |
0.66 |
0.801 |
0.308 |
Ephesians 6.17 (ODRV) |
ephesians 6.17: and take vnto you the helmet of saluation: and the sword of the spirit (which is the word of god) |
you the whole armour of god; |
True |
0.659 |
0.406 |
0.496 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
ye may be able to stand in the evil day |
True |
0.655 |
0.701 |
0.336 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
you the whole armour of god; |
True |
0.65 |
0.317 |
0.442 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
you the whole armour of god; |
True |
0.649 |
0.722 |
0.496 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
you the whole armour of god; |
True |
0.642 |
0.52 |
0.539 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
ye may be able to stand in the evil day |
True |
0.628 |
0.866 |
0.6 |