1 Thessalonians 5.15 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.15: see that none render euill for euill vnto any man: |
the gospel obliges to render good for evil. see that none render evil for evil unto any man, |
False |
0.883 |
0.945 |
3.432 |
1 Thessalonians 5.15 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.15: see that none render euil for euil to any man: |
the gospel obliges to render good for evil. see that none render evil for evil unto any man, |
False |
0.883 |
0.938 |
3.584 |
1 Thessalonians 5.15 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 5.15: see that none recompense euil for euil vnto any man: |
the gospel obliges to render good for evil. see that none render evil for evil unto any man, |
False |
0.873 |
0.946 |
0.518 |
Romans 12.17 (Geneva) - 0 |
romans 12.17: recompence to no man euill for euill: |
the gospel obliges to render good for evil. see that none render evil for evil unto any man, |
False |
0.866 |
0.607 |
0.566 |
1 Thessalonians 5.15 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.15: se that none recopence evill for evyll vnto eny man: |
the gospel obliges to render good for evil. see that none render evil for evil unto any man, |
False |
0.86 |
0.703 |
0.477 |
1 Thessalonians 5.15 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.15: videte ne quis malum pro malo alicui reddat: sed semper quod bonum est sectamini in invicem, et in omnes. |
the gospel obliges to render good for evil. see that none render evil for evil unto any man, |
False |
0.651 |
0.35 |
0.0 |
Romans 12.17 (AKJV) |
romans 12.17: recompence to no man euill for euill. prouide things honest in the sight of all men. |
the gospel obliges to render good for evil. see that none render evil for evil unto any man, |
False |
0.649 |
0.572 |
0.459 |
Romans 12.17 (ODRV) |
romans 12.17: to no man rendring euil for euil. prouiding good things not only before god, but also before al men. |
the gospel obliges to render good for evil. see that none render evil for evil unto any man, |
False |
0.64 |
0.694 |
0.626 |