| Romans 3.8 (AKJV) |
romans 3.8: and not rather as wee be slanderously reported, and as some affirme that we say, let vs doe euill, that good may come: whose damnation is iust. |
and not rather as we be slanderously reported, and as some affirm that we say, let us do evil, that good may come thereby: whose damnation is just |
False |
0.915 |
0.96 |
7.398 |
| Romans 3.8 (ODRV) |
romans 3.8: and not (as we are blasphemed, and as some report vs to say) let vs doe euil, that there may come good? whose damnation is iust. |
and not rather as we be slanderously reported, and as some affirm that we say, let us do evil, that good may come thereby: whose damnation is just |
False |
0.879 |
0.831 |
3.396 |
| Romans 3.8 (Tyndale) |
romans 3.8: and saye not rather (as men evyll speake of vs and as some affirme that we saye) let vs do evyll that good maye come therof. whose damnacion is iuste. |
and not rather as we be slanderously reported, and as some affirm that we say, let us do evil, that good may come thereby: whose damnation is just |
False |
0.838 |
0.869 |
1.704 |
| Romans 3.8 (Geneva) |
romans 3.8: and (as we are blamed, and as some affirme, that we say) why doe we not euil, that good may come thereof? whose damnation is iust. |
and not rather as we be slanderously reported, and as some affirm that we say, let us do evil, that good may come thereby: whose damnation is just |
False |
0.824 |
0.807 |
2.942 |
| Romans 3.8 (AKJV) |
romans 3.8: and not rather as wee be slanderously reported, and as some affirme that we say, let vs doe euill, that good may come: whose damnation is iust. |
as some affirm that we say, let us do evil, that good may come thereby: whose damnation is just |
True |
0.823 |
0.928 |
3.809 |
| Romans 3.8 (ODRV) |
romans 3.8: and not (as we are blasphemed, and as some report vs to say) let vs doe euil, that there may come good? whose damnation is iust. |
as some affirm that we say, let us do evil, that good may come thereby: whose damnation is just |
True |
0.816 |
0.876 |
3.929 |
| Romans 3.8 (Geneva) |
romans 3.8: and (as we are blamed, and as some affirme, that we say) why doe we not euil, that good may come thereof? whose damnation is iust. |
as some affirm that we say, let us do evil, that good may come thereby: whose damnation is just |
True |
0.814 |
0.906 |
3.396 |
| Romans 3.8 (Tyndale) |
romans 3.8: and saye not rather (as men evyll speake of vs and as some affirme that we saye) let vs do evyll that good maye come therof. whose damnacion is iuste. |
as some affirm that we say, let us do evil, that good may come thereby: whose damnation is just |
True |
0.799 |
0.912 |
1.99 |
| Romans 3.8 (Tyndale) - 0 |
romans 3.8: and saye not rather (as men evyll speake of vs and as some affirme that we saye) let vs do evyll that good maye come therof. |
as some affirm that we say, let us do evil |
True |
0.737 |
0.812 |
1.052 |
| Romans 3.8 (AKJV) - 1 |
romans 3.8: whose damnation is iust. |
good may come thereby: whose damnation is just |
True |
0.732 |
0.909 |
1.679 |
| Romans 3.8 (AKJV) - 0 |
romans 3.8: and not rather as wee be slanderously reported, and as some affirme that we say, let vs doe euill, that good may come: |
and not rather as we be slanderously reported |
True |
0.703 |
0.93 |
3.928 |
| Romans 3.8 (AKJV) - 0 |
romans 3.8: and not rather as wee be slanderously reported, and as some affirme that we say, let vs doe euill, that good may come: |
as some affirm that we say, let us do evil |
True |
0.702 |
0.894 |
2.152 |
| Romans 3.8 (ODRV) - 0 |
romans 3.8: and not (as we are blasphemed, and as some report vs to say) let vs doe euil, that there may come good? |
as some affirm that we say, let us do evil |
True |
0.702 |
0.466 |
2.222 |
| Romans 3.8 (Geneva) - 0 |
romans 3.8: and (as we are blamed, and as some affirme, that we say) why doe we not euil, that good may come thereof? |
as some affirm that we say, let us do evil |
True |
0.694 |
0.791 |
1.105 |
