James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
this is the wisdom which is not from above (and whence 'tis then you may guess) but 'tis earthly, sensual, devilish |
False |
0.875 |
0.931 |
0.139 |
James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
this is the wisdom which is not from above (and whence 'tis then you may guess) but 'tis earthly, sensual, devilish |
False |
0.873 |
0.94 |
1.616 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
this is the wisdom which is not from above (and whence 'tis then you may guess) but 'tis earthly, sensual, devilish |
False |
0.871 |
0.928 |
0.139 |
James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
this is the wisdom which is not from above (and whence 'tis then you may guess) but 'tis earthly, sensual, devilish |
False |
0.757 |
0.549 |
0.0 |
James 3.15 (Tyndale) |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: but is erthy and naturall and divelisshe. |
this is the wisdom which is not from above (and whence 'tis then you may guess) but 'tis earthly, sensual, devilish |
False |
0.748 |
0.356 |
0.0 |