John 1.13 (Wycliffe) |
john 1.13: nether of the wille of fleische, nether of the wille of man, but ben borun of god. |
i shall not need to produce a scripture-confirmation, chapter and verse, of our being born of god, of the spirit, not of the will of man, but god's |
False |
0.7 |
0.178 |
0.519 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
i shall not need to produce a scripture-confirmation, chapter and verse, of our being born of god, of the spirit, not of the will of man, but god's |
False |
0.698 |
0.566 |
0.618 |
John 1.13 (Geneva) |
john 1.13: which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of god. |
i shall not need to produce a scripture-confirmation, chapter and verse, of our being born of god, of the spirit, not of the will of man, but god's |
False |
0.695 |
0.585 |
0.564 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
i shall not need to produce a scripture-confirmation, chapter and verse, of our being born of god, of the spirit, not of the will of man, but god's |
False |
0.694 |
0.458 |
0.618 |
John 1.13 (ODRV) |
john 1.13: who, not of bloud, nor of the wil of flesh, nor of the wil of man, but of god are borne. |
i shall not need to produce a scripture-confirmation, chapter and verse, of our being born of god, of the spirit, not of the will of man, but god's |
False |
0.682 |
0.534 |
0.564 |
John 1.13 (Geneva) |
john 1.13: which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of god. |
i shall not need to produce a scripture-confirmation, chapter and verse, of our being born of god, of the spirit, not of the will of man |
True |
0.677 |
0.674 |
0.376 |
John 1.13 (Wycliffe) |
john 1.13: nether of the wille of fleische, nether of the wille of man, but ben borun of god. |
i shall not need to produce a scripture-confirmation, chapter and verse, of our being born of god, of the spirit, not of the will of man |
True |
0.674 |
0.216 |
0.346 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
i shall not need to produce a scripture-confirmation, chapter and verse, of our being born of god, of the spirit, not of the will of man |
True |
0.673 |
0.544 |
0.412 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
i shall not need to produce a scripture-confirmation, chapter and verse, of our being born of god, of the spirit, not of the will of man |
True |
0.672 |
0.604 |
0.412 |
John 1.13 (ODRV) |
john 1.13: who, not of bloud, nor of the wil of flesh, nor of the wil of man, but of god are borne. |
i shall not need to produce a scripture-confirmation, chapter and verse, of our being born of god, of the spirit, not of the will of man |
True |
0.66 |
0.584 |
0.376 |