John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
this glory of external typical rites and worship, the gospel utterly stripped them of, and left them to the naked simplicity of spiritual worship (except the two positives of the lords-supper and baptism) the time cometh, and now is, that they that worship the father must worship him in spirit and in truth |
False |
0.705 |
0.675 |
0.379 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
this glory of external typical rites and worship, the gospel utterly stripped them of, and left them to the naked simplicity of spiritual worship (except the two positives of the lords-supper and baptism) the time cometh, and now is, that they that worship the father must worship him in spirit and in truth |
False |
0.693 |
0.678 |
0.405 |
John 4.23 (ODRV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. |
this glory of external typical rites and worship, the gospel utterly stripped them of, and left them to the naked simplicity of spiritual worship (except the two positives of the lords-supper and baptism) the time cometh, and now is, that they that worship the father must worship him in spirit and in truth |
False |
0.679 |
0.627 |
0.45 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
this glory of external typical rites and worship, the gospel utterly stripped them of, and left them to the naked simplicity of spiritual worship (except the two positives of the lords-supper and baptism) the time cometh, and now is, that they that worship the father must worship him in spirit and in truth |
False |
0.658 |
0.302 |
0.0 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
this glory of external typical rites and worship, the gospel utterly stripped them of, and left them to the naked simplicity of spiritual worship (except the two positives of the lords-supper and baptism) the time cometh, and now is, that they that worship the father must worship him in spirit and in truth |
False |
0.629 |
0.71 |
0.695 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
this glory of external typical rites and worship, the gospel utterly stripped them of, and left them to the naked simplicity of spiritual worship (except the two positives of the lords-supper and baptism) the time cometh, and now is, that they that worship the father must worship him in spirit and in truth |
False |
0.623 |
0.71 |
0.506 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
this glory of external typical rites and worship, the gospel utterly stripped them of, and left them to the naked simplicity of spiritual worship (except the two positives of the lords-supper and baptism) the time cometh, and now is, that they that worship the father must worship him in spirit and in truth |
False |
0.616 |
0.622 |
0.695 |