Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
on the grace of god, which hath appeared unto all men |
True |
0.893 |
0.835 |
0.241 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
on the grace of god, which hath appeared unto all men |
True |
0.869 |
0.869 |
0.241 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
on the grace of god, which hath appeared unto all men |
True |
0.858 |
0.768 |
0.231 |
Titus 2.11 (Tyndale) |
titus 2.11: for the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered |
on the grace of god, which hath appeared unto all men |
True |
0.844 |
0.783 |
0.185 |
Titus 2.11 (Vulgate) |
titus 2.11: apparuit enim gratia dei salvatoris nostri omnibus hominibus, |
on the grace of god, which hath appeared unto all men |
True |
0.797 |
0.414 |
0.0 |
John 17.3 (Vulgate) - 1 |
john 17.3: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
they may know him to be the onely true god, |
True |
0.747 |
0.189 |
0.0 |
Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
on the grace of god, which hath appeared unto all men, that they may know him to be the onely true god, |
False |
0.744 |
0.817 |
0.343 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
on the grace of god, which hath appeared unto all men, that they may know him to be the onely true god, |
False |
0.715 |
0.796 |
0.343 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
they may know him to be the onely true god, |
True |
0.715 |
0.588 |
0.176 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
on the grace of god, which hath appeared unto all men, that they may know him to be the onely true god, |
False |
0.695 |
0.666 |
0.328 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
they may know him to be the onely true god, |
True |
0.685 |
0.737 |
1.442 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
they may know him to be the onely true god, |
True |
0.682 |
0.821 |
0.806 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
they may know him to be the onely true god, |
True |
0.681 |
0.819 |
2.013 |
Titus 2.11 (Tyndale) |
titus 2.11: for the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered |
on the grace of god, which hath appeared unto all men, that they may know him to be the onely true god, |
False |
0.678 |
0.453 |
0.274 |