John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
spiritually are partakers of his body and bloud, |
True |
0.703 |
0.534 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
spiritually are partakers of his body and bloud, |
True |
0.699 |
0.756 |
3.576 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
spiritually are partakers of his body and bloud, |
True |
0.697 |
0.62 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
spiritually are partakers of his body and bloud, |
True |
0.694 |
0.633 |
2.754 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
spiritually are partakers of his body and bloud, |
True |
0.685 |
0.283 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
and these, though they feed not on him sacramentally, yet spiritually are partakers of his body and bloud, |
False |
0.683 |
0.343 |
1.131 |
1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
and these, though they feed not on him sacramentally, yet spiritually are partakers of his body and bloud, |
False |
0.683 |
0.301 |
3.307 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
spiritually are partakers of his body and bloud, |
True |
0.678 |
0.779 |
1.658 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
and these, though they feed not on him sacramentally, yet spiritually are partakers of his body and bloud, |
False |
0.678 |
0.324 |
1.094 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
and these, though they feed not on him sacramentally, yet spiritually are partakers of his body and bloud, |
False |
0.673 |
0.28 |
1.172 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
spiritually are partakers of his body and bloud, |
True |
0.672 |
0.781 |
1.658 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
spiritually are partakers of his body and bloud, |
True |
0.672 |
0.501 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
spiritually are partakers of his body and bloud, |
True |
0.668 |
0.753 |
3.464 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
and these, though they feed not on him sacramentally, yet spiritually are partakers of his body and bloud, |
False |
0.668 |
0.392 |
0.995 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
and these, though they feed not on him sacramentally, yet spiritually are partakers of his body and bloud, |
False |
0.661 |
0.361 |
0.995 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
and these, though they feed not on him sacramentally, yet spiritually are partakers of his body and bloud, |
False |
0.645 |
0.312 |
3.207 |
1 Corinthians 11.27 (Vulgate) |
1 corinthians 11.27: itaque quicumque manducaverit panem hunc, vel biberit calicem domini indigne, reus erit corporis et sanguinis domini. |
spiritually are partakers of his body and bloud, |
True |
0.644 |
0.308 |
0.0 |