John 10.23 (ODRV) |
john 10.23: and iesvs walked in the temple, in salomons porch. |
and in the temple jesus found him. in the temple he praised god; and in the temple christ instructed him |
False |
0.731 |
0.253 |
0.254 |
John 10.23 (ODRV) |
john 10.23: and iesvs walked in the temple, in salomons porch. |
in the temple christ instructed him |
True |
0.727 |
0.47 |
0.398 |
John 10.23 (AKJV) |
john 10.23: and iesus walked in the temple in solomons porch. |
in the temple christ instructed him |
True |
0.724 |
0.362 |
0.398 |
John 10.23 (Geneva) |
john 10.23: and iesus walked in the temple, in salomons porche. |
in the temple christ instructed him |
True |
0.72 |
0.478 |
0.398 |
John 10.23 (Geneva) |
john 10.23: and iesus walked in the temple, in salomons porche. |
and in the temple jesus found him. in the temple he praised god; and in the temple christ instructed him |
False |
0.719 |
0.284 |
0.254 |
John 10.23 (AKJV) |
john 10.23: and iesus walked in the temple in solomons porch. |
and in the temple jesus found him. in the temple he praised god; and in the temple christ instructed him |
False |
0.719 |
0.238 |
0.254 |
John 10.23 (ODRV) |
john 10.23: and iesvs walked in the temple, in salomons porch. |
in the temple jesus found him. in the temple he praised god; |
True |
0.714 |
0.395 |
0.766 |
John 10.23 (Geneva) |
john 10.23: and iesus walked in the temple, in salomons porche. |
in the temple jesus found him. in the temple he praised god; |
True |
0.705 |
0.371 |
0.766 |
John 10.23 (AKJV) |
john 10.23: and iesus walked in the temple in solomons porch. |
in the temple jesus found him. in the temple he praised god; |
True |
0.7 |
0.31 |
0.766 |
John 7.14 (Tyndale) |
john 7.14: in the middes of the feast iesus went vp into the temple and taught. |
in the temple christ instructed him |
True |
0.695 |
0.636 |
0.361 |
John 7.14 (Vulgate) |
john 7.14: jam autem die festo mediante, ascendit jesus in templum, et docebat. |
in the temple christ instructed him |
True |
0.695 |
0.453 |
0.0 |
John 10.23 (Tyndale) |
john 10.23: and iesus walked in salomons porche. |
in the temple christ instructed him |
True |
0.694 |
0.301 |
0.0 |
John 7.14 (AKJV) |
john 7.14: now about the middest of the feast, iesus went vp into the temple, and taught. |
in the temple christ instructed him |
True |
0.683 |
0.68 |
0.361 |
John 10.23 (Wycliffe) |
john 10.23: and jhesus walkide in the temple, in the porche of salomon. |
in the temple christ instructed him |
True |
0.683 |
0.343 |
0.398 |
Luke 24.53 (Wycliffe) |
luke 24.53: and weren euermore in the temple, heriynge and blessynge god. |
in the temple jesus found him. in the temple he praised god; |
True |
0.675 |
0.349 |
1.197 |
John 7.14 (Geneva) |
john 7.14: nowe when halfe the feast was done, iesus went vp into the temple and taught. |
in the temple christ instructed him |
True |
0.662 |
0.692 |
0.345 |
John 7.14 (ODRV) |
john 7.14: and when the festiual was now half done, iesvs went vp into the temple, and taught. |
in the temple christ instructed him |
True |
0.657 |
0.656 |
0.361 |
Luke 24.53 (Geneva) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praysing, and lauding god, amen. |
in the temple jesus found him. in the temple he praised god; |
True |
0.621 |
0.443 |
1.197 |
Luke 24.53 (Tyndale) |
luke 24.53: and were continually in the temple praysinge and laudinge god. amen. |
in the temple jesus found him. in the temple he praised god; |
True |
0.621 |
0.392 |
1.197 |
Luke 24.53 (ODRV) |
luke 24.53: and they were alwaies in the temple praising and blessing god. amen. |
in the temple jesus found him. in the temple he praised god; |
True |
0.612 |
0.614 |
1.197 |
Luke 24.53 (AKJV) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praising and blessing god. amen. |
in the temple jesus found him. in the temple he praised god; |
True |
0.609 |
0.517 |
1.197 |