1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
as in adam all die, so in christ shall all be made alive again |
True |
0.937 |
0.908 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
as in adam all die, so in christ shall all be made alive again |
True |
0.935 |
0.936 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
as in adam all die, so in christ shall all be made alive again |
True |
0.934 |
0.933 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: even so by christ shall all be made alive |
as in adam all die, so in christ shall all be made alive again |
True |
0.919 |
0.91 |
1.383 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
as in adam all die, so in christ shall all be made alive again |
True |
0.909 |
0.813 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
he took it all, and will raise it all. our apostle is plain and positive; as in adam all die, so in christ shall all be made alive again. all; even the wicked too |
False |
0.755 |
0.633 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
he took it all, and will raise it all. our apostle is plain and positive; as in adam all die, so in christ shall all be made alive again. all; even the wicked too |
False |
0.744 |
0.708 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
he took it all, and will raise it all. our apostle is plain and positive; as in adam all die, so in christ shall all be made alive again. all; even the wicked too |
False |
0.743 |
0.696 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: even so by christ shall all be made alive |
he took it all, and will raise it all. our apostle is plain and positive; as in adam all die, so in christ shall all be made alive again. all; even the wicked too |
False |
0.733 |
0.512 |
1.383 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
he took it all, and will raise it all. our apostle is plain and positive; as in adam all die, so in christ shall all be made alive again. all; even the wicked too |
False |
0.708 |
0.208 |
0.0 |