John 20.29 (Tyndale) |
john 20.29: iesus sayde vnto him. thomas because thou hast sene me therfore thou belevest: happy are they that have not sene and yet beleve. |
but when the object is in part hidden, and in part seen, when the truth which i assent to hath more probability to speak for it and persuade it then can be brought to shake and weaken it, then our saviour himself pronounceth, blessed are they who have not seen, and yet have believed |
False |
0.642 |
0.75 |
0.0 |
John 20.29 (Geneva) |
john 20.29: iesus said vnto him, thomas, because thou hast seene me, thou beleeuest: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. |
but when the object is in part hidden, and in part seen, when the truth which i assent to hath more probability to speak for it and persuade it then can be brought to shake and weaken it, then our saviour himself pronounceth, blessed are they who have not seen, and yet have believed |
False |
0.635 |
0.758 |
0.4 |
John 20.29 (AKJV) |
john 20.29: iesus saith vnto him, thomas, because thou hast seene mee, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seene, and yet haue beleeued. |
but when the object is in part hidden, and in part seen, when the truth which i assent to hath more probability to speak for it and persuade it then can be brought to shake and weaken it, then our saviour himself pronounceth, blessed are they who have not seen, and yet have believed |
False |
0.633 |
0.825 |
0.376 |
John 20.29 (ODRV) |
john 20.29: iesvs saith to him: because thou hast seen me, thomas, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
but when the object is in part hidden, and in part seen, when the truth which i assent to hath more probability to speak for it and persuade it then can be brought to shake and weaken it, then our saviour himself pronounceth, blessed are they who have not seen, and yet have believed |
False |
0.631 |
0.655 |
3.78 |