1 John 4.15 (Tyndale) |
1 john 4.15: whosoever confesseth that iesus is the sonne of god in him dwelleth god and he in god. |
god dwelleth in him that confesseth jesus is the son of god |
False |
0.805 |
0.891 |
0.763 |
1 John 4.15 (Geneva) |
1 john 4.15: whosoeuer confesseth that iesus is the sone of god, in him dwelleth god, and he in god. |
god dwelleth in him that confesseth jesus is the son of god |
False |
0.801 |
0.905 |
0.763 |
1 John 4.15 (AKJV) |
1 john 4.15: whosoeuer shall confesse that iesus is the sonne of god, god dwelleth in him, and he in god. |
god dwelleth in him that confesseth jesus is the son of god |
False |
0.781 |
0.915 |
0.366 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
confesseth jesus is the son of god |
True |
0.752 |
0.282 |
0.488 |
1 John 4.15 (ODRV) |
1 john 4.15: whosoeuer shal confesse that iesvs is the sonne of god, god abideth in him, and he in god. |
god dwelleth in him that confesseth jesus is the son of god |
False |
0.743 |
0.92 |
0.281 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
confesseth jesus is the son of god |
True |
0.741 |
0.627 |
0.488 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
confesseth jesus is the son of god |
True |
0.74 |
0.242 |
0.488 |
1 John 4.15 (Vulgate) |
1 john 4.15: quisquis confessus fuerit quoniam jesus est filius dei, deus in eo manet, et ipse in deo. |
god dwelleth in him that confesseth jesus is the son of god |
False |
0.731 |
0.481 |
1.068 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
confesseth jesus is the son of god |
True |
0.701 |
0.417 |
0.53 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
confesseth jesus is the son of god |
True |
0.698 |
0.325 |
0.488 |
John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
confesseth jesus is the son of god |
True |
0.694 |
0.56 |
0.422 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
confesseth jesus is the son of god |
True |
0.692 |
0.474 |
0.553 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
confesseth jesus is the son of god |
True |
0.682 |
0.521 |
0.553 |
John 11.27 (Tyndale) |
john 11.27: she sayde vnto him: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
confesseth jesus is the son of god |
True |
0.68 |
0.406 |
0.409 |
John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
confesseth jesus is the son of god |
True |
0.68 |
0.319 |
0.422 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
confesseth jesus is the son of god |
True |
0.67 |
0.35 |
0.553 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
confesseth jesus is the son of god |
True |
0.66 |
0.617 |
0.553 |