Exodus 34.6 (ODRV) - 1 |
exodus 34.6: dominatour lord god, merciful and clement, patient and of much compassion, and true, |
the lord, the lord god, merciful and gracious, long-suffering |
True |
0.81 |
0.215 |
2.236 |
Psalms 102.8 (ODRV) |
psalms 102.8: our lord is pitieful, and merciful: long suffering, and very merciful. |
the lord, the lord god, merciful and gracious, long-suffering |
True |
0.761 |
0.398 |
4.225 |
Exodus 34.6 (AKJV) |
exodus 34.6: and the lord passed by before him, and proclaimed, the lord, the lord god, mercifull and gracious, long suffering, and abundant in goodnesse and trueth, |
the lord, the lord god, merciful and gracious, long-suffering |
True |
0.732 |
0.811 |
4.757 |
Psalms 145.8 (Geneva) |
psalms 145.8: the lord is gracious and merciful, slow to anger, and of great mercie. |
the lord, the lord god, merciful and gracious, long-suffering |
True |
0.73 |
0.189 |
1.842 |
Psalms 144.8 (ODRV) |
psalms 144.8: our lord is pitiful and merciful: patient and very merciful. |
the lord, the lord god, merciful and gracious, long-suffering |
True |
0.729 |
0.182 |
1.547 |
Exodus 34.6 (AKJV) |
exodus 34.6: and the lord passed by before him, and proclaimed, the lord, the lord god, mercifull and gracious, long suffering, and abundant in goodnesse and trueth, |
the lord, the lord god, merciful and gracious, long-suffering, and abundant in goodness and truth, keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin |
False |
0.715 |
0.732 |
2.12 |
Exodus 34.6 (Geneva) |
exodus 34.6: so the lord passed before his face, and cried, the lord, the lord, strong, mercifull, and gracious, slowe to anger, and abundant in goodnesse and trueth, |
the lord, the lord god, merciful and gracious, long-suffering |
True |
0.701 |
0.354 |
1.792 |
Exodus 34.7 (AKJV) |
exodus 34.7: keeping mercie for thousands, forgiuing iniquitie and transgression and sinne, and that will by no meanes cleere the guiltie, visiting the iniquitie of the fathers vpon the children, and vpon the childrens children, vnto the third and to the fourth generation. |
abundant in goodness and truth, keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin |
True |
0.612 |
0.724 |
1.271 |
Exodus 34.7 (Geneva) |
exodus 34.7: reseruing mercy for thousands, forgiuing iniquitie, and transgression and sinne, and not making the wicked innocent, visiting the iniquitie of the fathers vpon ye children, and vpon childrens children, vnto the third and fourth generation. |
abundant in goodness and truth, keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin |
True |
0.605 |
0.542 |
0.7 |