Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
now the word soundeth in your ears. to day, now, if you will hear his voice harden not your hearts |
False |
0.79 |
0.887 |
1.108 |
Psalms 94.8 (Vulgate) |
psalms 94.8: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra |
you will hear his voice harden not your hearts |
True |
0.779 |
0.243 |
0.0 |
Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
now the word soundeth in your ears. to day, now, if you will hear his voice harden not your hearts |
False |
0.756 |
0.9 |
1.942 |
Hebrews 3.15 (Tyndale) - 1 |
hebrews 3.15: to daye yf ye heare his voyce harde not youre hertes as when ye rebelled. |
now the word soundeth in your ears. to day, now, if you will hear his voice harden not your hearts |
False |
0.751 |
0.689 |
0.0 |
Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
you will hear his voice harden not your hearts |
True |
0.749 |
0.878 |
0.671 |
Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
now the word soundeth in your ears. to day, now, if you will hear his voice harden not your hearts |
False |
0.749 |
0.864 |
0.697 |
Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
now the word soundeth in your ears. to day, now, if you will hear his voice harden not your hearts |
False |
0.704 |
0.888 |
1.571 |
Luke 4.21 (ODRV) - 1 |
luke 4.21: that this day is fulfilled this scripture in your eares. |
now the word soundeth in your ears. to day |
True |
0.687 |
0.472 |
0.0 |
Luke 4.21 (Tyndale) - 1 |
luke 4.21: this daye is this scripture fulfilled in youre eares. |
now the word soundeth in your ears. to day |
True |
0.661 |
0.531 |
0.0 |
Luke 4.21 (ODRV) - 1 |
luke 4.21: that this day is fulfilled this scripture in your eares. |
now the word soundeth in your ears. to day, now |
True |
0.651 |
0.554 |
0.0 |
Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
you will hear his voice harden not your hearts |
True |
0.642 |
0.91 |
1.613 |
Luke 4.21 (AKJV) |
luke 4.21: and hee began to say vnto them, this day is this scripture fulfilled in your eares. |
now the word soundeth in your ears. to day |
True |
0.626 |
0.66 |
0.0 |
Hebrews 3.7 (AKJV) |
hebrews 3.7: wherfore as the holy ghost saith, to day if ye will heare his voyce, |
now the word soundeth in your ears. to day |
True |
0.624 |
0.322 |
0.0 |
Luke 4.21 (Geneva) |
luke 4.21: then he began to say vnto them, this day is the scripture fulfilled in your eares. |
now the word soundeth in your ears. to day |
True |
0.623 |
0.772 |
0.0 |
Hebrews 3.7 (ODRV) |
hebrews 3.7: wherfore, as the holy ghost saith, to day if you shal heare his voice, |
now the word soundeth in your ears. to day |
True |
0.622 |
0.343 |
0.0 |
Hebrews 3.7 (Geneva) |
hebrews 3.7: wherefore, as the holy ghost sayth, to day if ye shall heare his voyce, |
now the word soundeth in your ears. to day |
True |
0.615 |
0.331 |
0.0 |
Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
you will hear his voice harden not your hearts |
True |
0.609 |
0.861 |
0.308 |
Luke 4.21 (AKJV) |
luke 4.21: and hee began to say vnto them, this day is this scripture fulfilled in your eares. |
now the word soundeth in your ears. to day, now |
True |
0.604 |
0.687 |
0.0 |
Luke 4.21 (Tyndale) |
luke 4.21: and he began to saye vnto them. this daye is this scripture fulfilled in youre eares. |
now the word soundeth in your ears. to day, now |
True |
0.602 |
0.609 |
0.0 |
Luke 4.21 (Geneva) |
luke 4.21: then he began to say vnto them, this day is the scripture fulfilled in your eares. |
now the word soundeth in your ears. to day, now |
True |
0.601 |
0.793 |
0.0 |