1 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
1 corinthians 12.4: ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete. |
and as there is but one spirit |
True |
0.715 |
0.52 |
0.0 |
Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
and as there is but one spirit, so there is but one christ |
False |
0.71 |
0.509 |
0.0 |
1 Corinthians 12.4 (ODRV) |
1 corinthians 12.4: and there are diuisions of graces, but one spirit. |
and as there is but one spirit |
True |
0.709 |
0.807 |
0.393 |
1 Corinthians 12.4 (Geneva) |
1 corinthians 12.4: now there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
and as there is but one spirit |
True |
0.681 |
0.574 |
0.393 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
and as there is but one spirit, so there is but one christ |
False |
0.679 |
0.539 |
0.579 |
1 Corinthians 12.4 (AKJV) |
1 corinthians 12.4: nowe there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
and as there is but one spirit |
True |
0.678 |
0.605 |
0.371 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
and as there is but one spirit, so there is but one christ |
False |
0.678 |
0.455 |
0.605 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
and as there is but one spirit, so there is but one christ |
False |
0.675 |
0.351 |
0.0 |
Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
and as there is but one spirit, so there is but one christ |
False |
0.672 |
0.324 |
0.0 |
Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
and as there is but one spirit, so there is but one christ |
False |
0.667 |
0.465 |
0.0 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
and as there is but one spirit, so there is but one christ |
False |
0.665 |
0.456 |
0.0 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
and as there is but one spirit, so there is but one christ |
False |
0.662 |
0.487 |
0.605 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
and as there is but one spirit, so there is but one christ |
False |
0.658 |
0.399 |
0.579 |
Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
and as there is but one spirit |
True |
0.615 |
0.587 |
0.0 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
and as there is but one spirit |
True |
0.606 |
0.4 |
0.0 |