Malachi 1.7 (AKJV) - 2 |
malachi 1.7: in that yee say, the table of the lord is contemptible. |
in that they said, the table of the lord is contemptible |
True |
0.864 |
0.93 |
0.851 |
Malachi 1.7 (Douay-Rheims) - 5 |
malachi 1.7: the table of the lord is contemptible. |
in that they said, the table of the lord is contemptible |
True |
0.812 |
0.805 |
0.934 |
Malachi 1.7 (Geneva) - 1 |
malachi 1.7: in that ye say the table of the lord is not to be regarded. |
in that they said, the table of the lord is contemptible |
True |
0.78 |
0.88 |
0.0 |
Malachi 1.12 (AKJV) - 1 |
malachi 1.12: the table of the lord is polluted, and the fruite thereof, euen his meate, is contemptible. |
in that they said, the table of the lord is contemptible |
True |
0.725 |
0.71 |
0.751 |
Malachi 1.7 (Douay-Rheims) |
malachi 1.7: to you, o priests, that despise my name, and have said: wherein have we despised thy name? you offer polluted bread upon my altar, and you say: wherein have we polluted thee? in that you say: the table of the lord is contemptible. |
and when they seemed ignorant wherein they had despised his name, he telleth them, in that they offered polluted bread upon his altar, and in that they said, the table of the lord is contemptible |
True |
0.713 |
0.935 |
5.697 |
Malachi 1.7 (AKJV) - 2 |
malachi 1.7: in that yee say, the table of the lord is contemptible. |
and when they seemed ignorant wherein they had despised his name, he telleth them, in that they offered polluted bread upon his altar, and in that they said, the table of the lord is contemptible |
True |
0.694 |
0.639 |
0.851 |
Malachi 1.12 (Geneva) |
malachi 1.12: but ye haue polluted it, in that ye say, the table of the lord is polluted and the fruit thereof, euen his meat is not to be regarded. |
in that they said, the table of the lord is contemptible |
True |
0.687 |
0.865 |
0.0 |
Malachi 1.7 (Douay-Rheims) |
malachi 1.7: to you, o priests, that despise my name, and have said: wherein have we despised thy name? you offer polluted bread upon my altar, and you say: wherein have we polluted thee? in that you say: the table of the lord is contemptible. |
and that they despised his name. and when they seemed ignorant wherein they had despised his name, he telleth them, in that they offered polluted bread upon his altar, and in that they said, the table of the lord is contemptible |
False |
0.686 |
0.951 |
6.953 |
Malachi 1.7 (Geneva) |
malachi 1.7: ye offer vncleane bread vpon mine altar, and you say, wherein haue we polluted thee? in that ye say the table of the lord is not to be regarded. |
and when they seemed ignorant wherein they had despised his name, he telleth them, in that they offered polluted bread upon his altar, and in that they said, the table of the lord is contemptible |
True |
0.657 |
0.717 |
1.86 |
Malachi 1.7 (AKJV) - 2 |
malachi 1.7: in that yee say, the table of the lord is contemptible. |
and that they despised his name. and when they seemed ignorant wherein they had despised his name, he telleth them, in that they offered polluted bread upon his altar, and in that they said, the table of the lord is contemptible |
False |
0.65 |
0.715 |
0.831 |
Malachi 1.12 (AKJV) |
malachi 1.12: but yee haue prophaned it, in that yee say; the table of the lord is polluted, and the fruite thereof, euen his meate, is contemptible. |
and when they seemed ignorant wherein they had despised his name, he telleth them, in that they offered polluted bread upon his altar, and in that they said, the table of the lord is contemptible |
True |
0.645 |
0.509 |
0.999 |
Malachi 1.12 (Douay-Rheims) |
malachi 1.12: and you have profaned it in that you say: the table of the lord is defiled: and that which is laid thereupon is contemptible with the fire that devoureth it. |
in that they said, the table of the lord is contemptible |
True |
0.628 |
0.766 |
0.751 |
Malachi 1.7 (AKJV) |
malachi 1.7: yee offer polluted bread vpon mine altar; and yee say, wherein haue we polluted thee? in that yee say, the table of the lord is contemptible. |
and when they seemed ignorant wherein they had despised his name, he telleth them, in that they offered polluted bread upon his altar |
True |
0.622 |
0.721 |
0.974 |
Malachi 1.7 (Douay-Rheims) |
malachi 1.7: to you, o priests, that despise my name, and have said: wherein have we despised thy name? you offer polluted bread upon my altar, and you say: wherein have we polluted thee? in that you say: the table of the lord is contemptible. |
and when they seemed ignorant wherein they had despised his name, he telleth them, in that they offered polluted bread upon his altar |
True |
0.617 |
0.93 |
2.038 |
Malachi 1.12 (AKJV) |
malachi 1.12: but yee haue prophaned it, in that yee say; the table of the lord is polluted, and the fruite thereof, euen his meate, is contemptible. |
and that they despised his name. and when they seemed ignorant wherein they had despised his name, he telleth them, in that they offered polluted bread upon his altar, and in that they said, the table of the lord is contemptible |
False |
0.617 |
0.625 |
0.974 |
Malachi 1.12 (Geneva) |
malachi 1.12: but ye haue polluted it, in that ye say, the table of the lord is polluted and the fruit thereof, euen his meat is not to be regarded. |
and when they seemed ignorant wherein they had despised his name, he telleth them, in that they offered polluted bread upon his altar, and in that they said, the table of the lord is contemptible |
True |
0.611 |
0.457 |
0.552 |