Matthew 27.22 (ODRV) - 3 |
matthew 27.22: let him be crucified. |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.734 |
0.661 |
0.243 |
John 19.16 (Geneva) - 0 |
john 19.16: then deliuered he him vnto them, to be crucified. |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.714 |
0.938 |
0.23 |
John 19.16 (AKJV) - 0 |
john 19.16: then deliuered he him therfore vnto them to be crucified: |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.714 |
0.93 |
0.218 |
John 19.16 (Tyndale) |
john 19.16: then delyvered he him vnto them to be crucified. and they toke iesus and led him awaye. |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.706 |
0.848 |
0.189 |
John 19.16 (ODRV) - 0 |
john 19.16: then therfore he deliuered him vnto them for the be crucified. |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.703 |
0.881 |
0.218 |
Matthew 27.58 (Tyndale) |
matthew 27.58: he went to pilate and begged the body of iesus. then pilate commaunded the body to be delivered. |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.671 |
0.903 |
0.0 |
Matthew 27.22 (Tyndale) |
matthew 27.22: pilate sayde vnto them: what shall i do then with iesus which is called christ? they all sayde to him: let him be crucified. |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.663 |
0.568 |
0.167 |
Matthew 27.22 (Geneva) |
matthew 27.22: pilate said vnto them, what shall i do then with iesus, which is called christ? they all said to him, let him be crucified. |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.654 |
0.699 |
0.167 |
Matthew 27.22 (AKJV) |
matthew 27.22: pilate said vnto them, what shall i doe then with iesus, which is called christ? they all sayde vnto him, let him be crucified. |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.651 |
0.556 |
0.154 |
Matthew 27.58 (ODRV) |
matthew 27.58: he went to pilate, and asked the body of iesvs. then pilate commanded that the body should be deliuered. |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.646 |
0.868 |
0.0 |
Matthew 27.58 (AKJV) |
matthew 27.58: he went to pilate, and begged the body of iesus: then pilate commanded the body to be deliuered. |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.644 |
0.895 |
0.0 |
Matthew 27.58 (Geneva) |
matthew 27.58: he went to pilate, and asked ye body of iesus. then pilate commanded ye body to be deliuered. |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.642 |
0.932 |
0.0 |
Matthew 27.58 (Vulgate) |
matthew 27.58: hic accessit ad pilatum, et petiit corpus jesu. tunc pilatus jussit reddi corpus. |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.633 |
0.505 |
0.0 |
John 19.16 (Vulgate) |
john 19.16: tunc ergo tradidit eis illum ut crucifigeretur. susceperunt autem jesum, et eduxerunt. |
then deliver up jesus to be crucified |
True |
0.631 |
0.531 |
0.0 |