John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
for again, as our saviour tells nicodemus, that which is born of the flesh is flesh, is of the same nature, fading and mortal |
False |
0.778 |
0.871 |
0.458 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
for again, as our saviour tells nicodemus, that which is born of the flesh is flesh, is of the same nature, fading and mortal |
False |
0.778 |
0.871 |
0.458 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
our saviour tells nicodemus, that which is born of the flesh is flesh, is of the same nature, fading and mortal |
True |
0.771 |
0.913 |
1.201 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
our saviour tells nicodemus, that which is born of the flesh is flesh, is of the same nature, fading and mortal |
True |
0.771 |
0.913 |
1.201 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
which is born of the flesh is flesh, is of the same nature, fading and mortal |
True |
0.764 |
0.925 |
0.458 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
which is born of the flesh is flesh, is of the same nature, fading and mortal |
True |
0.764 |
0.925 |
0.458 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
for again, as our saviour tells nicodemus, that which is born of the flesh is flesh, is of the same nature, fading and mortal |
False |
0.754 |
0.626 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
our saviour tells nicodemus, that which is born of the flesh is flesh, is of the same nature, fading and mortal |
True |
0.734 |
0.766 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
which is born of the flesh is flesh, is of the same nature, fading and mortal |
True |
0.721 |
0.824 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
for again, as our saviour tells nicodemus, that which is born of the flesh is flesh, is of the same nature, fading and mortal |
False |
0.696 |
0.598 |
0.409 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
our saviour tells nicodemus, that which is born of the flesh is flesh, is of the same nature, fading and mortal |
True |
0.684 |
0.828 |
1.068 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
which is born of the flesh is flesh, is of the same nature, fading and mortal |
True |
0.662 |
0.889 |
0.409 |