John 13.14 (Geneva) |
john 13.14: if i then your lord, and master, haue washed your feete, ye also ought to wash one an others feete. |
if i your master have washed your feet, you, who are but fellow-servants, ought to wash one anothers feet, in all humility descend to the lowest office which the necessity of your bretheren may require and call for |
False |
0.742 |
0.858 |
0.98 |
John 13.14 (AKJV) |
john 13.14: if i then your lord and master haue washed your feete, yee also ought to wash one anothers feete. |
if i your master have washed your feet, you, who are but fellow-servants, ought to wash one anothers feet, in all humility descend to the lowest office which the necessity of your bretheren may require and call for |
False |
0.739 |
0.87 |
1.183 |
John 13.14 (ODRV) |
john 13.14: if then i haue washed your feete, lord and maister; you also ought to wash one anothers feete. |
if i your master have washed your feet, you, who are but fellow-servants, ought to wash one anothers feet, in all humility descend to the lowest office which the necessity of your bretheren may require and call for |
False |
0.724 |
0.772 |
0.98 |
John 13.14 (Tyndale) |
john 13.14: if i then youre lorde and master have wesshed youre fete ye also ought to wesshe one anothers fete. |
if i your master have washed your feet, you, who are but fellow-servants, ought to wash one anothers feet, in all humility descend to the lowest office which the necessity of your bretheren may require and call for |
False |
0.693 |
0.582 |
0.686 |