Ecclesiasticus 5.5 (AKJV) |
ecclesiasticus 5.5: concerning propitiation, bee not without feare to adde sinne vnto sinne. |
you are made free from the guilt of sin: adde not guilt unto guilt |
True |
0.659 |
0.441 |
1.214 |
Ecclesiasticus 5.5 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 5.5: be not without fear about sin forgiven, and add not sin upon sin: |
you are made free from the guilt of sin: adde not guilt unto guilt |
True |
0.612 |
0.737 |
2.225 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
you are made free from the guilt of sin: adde not guilt unto guilt |
True |
0.608 |
0.592 |
0.0 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
you are made free from the guilt of sin: adde not guilt unto guilt |
True |
0.603 |
0.725 |
0.538 |