Proverbs 17.3 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 17.3: as silver is tried by fire, and gold in the furnace: |
the goldsmith trieth his gold in the fire, |
True |
0.777 |
0.704 |
1.723 |
Ecclesiastes 11.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 11.7: the light is sweet, and it is delightful for the eyes to see the sun. |
but the eye of god is brighter then the sun |
True |
0.672 |
0.215 |
3.04 |
Proverbs 17.3 (Vulgate) |
proverbs 17.3: sicut igne probatur argentum et aurum camino, ita corda probat dominus. |
the goldsmith trieth his gold in the fire, |
True |
0.667 |
0.3 |
0.0 |
Proverbs 17.3 (Geneva) |
proverbs 17.3: as is the fining pot for siluer, and the fornace for golde, so the lord trieth the heartes. |
the goldsmith trieth his gold in the fire, |
True |
0.661 |
0.615 |
1.572 |
Ecclesiasticus 2.5 (AKJV) |
ecclesiasticus 2.5: for gold is tried in the fire, and acceptable men in the furnace of aduersitie. |
the goldsmith trieth his gold in the fire, |
True |
0.643 |
0.791 |
1.567 |
Ecclesiasticus 27.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 27.6: the furnace trieth the potter's vessels, and the trial of affliction just men. |
the goldsmith trieth his gold in the fire, |
True |
0.64 |
0.555 |
1.51 |
Job 23.10 (Douay-Rheims) |
job 23.10: but he knoweth my way, and has tried me as gold that passeth through the fire: |
the goldsmith trieth his gold in the fire, |
True |
0.629 |
0.444 |
1.641 |
Job 23.10 (Geneva) |
job 23.10: but he knoweth my way, and trieth mee, and i shall come forth like the gold. |
the goldsmith trieth his gold in the fire, |
True |
0.607 |
0.366 |
2.891 |
Proverbs 17.3 (AKJV) |
proverbs 17.3: the fining pot is for siluer, and the furnace for gold: but the lord trieth the hearts. |
the goldsmith trieth his gold in the fire, |
True |
0.601 |
0.617 |
3.01 |