John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
those that are born after the spirit |
True |
0.739 |
0.834 |
1.787 |
Romans 8.14 (Vulgate) |
romans 8.14: quicumque enim spiritu dei aguntur, ii sunt filii dei. |
those that are born after the spirit |
True |
0.727 |
0.228 |
0.0 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
those that are born after the spirit |
True |
0.719 |
0.38 |
1.19 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
those that are born after the spirit |
True |
0.709 |
0.37 |
1.242 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
those that are born after the spirit |
True |
0.709 |
0.335 |
1.242 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
the one born after the flesh, the other after the spirit |
True |
0.684 |
0.807 |
1.835 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
those that are born after the spirit |
True |
0.679 |
0.828 |
1.635 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
the one born after the flesh, the other after the spirit |
True |
0.678 |
0.867 |
1.953 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
those that are born after the spirit |
True |
0.677 |
0.857 |
1.635 |
Romans 8.5 (Geneva) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
the one born after the flesh, the other after the spirit |
True |
0.677 |
0.622 |
0.985 |
Romans 8.14 (Tyndale) |
romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: they are the sonnes of god. |
those that are born after the spirit |
True |
0.677 |
0.312 |
0.0 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
the one born after the flesh, the other after the spirit |
True |
0.673 |
0.874 |
1.953 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
the one born after the flesh, the other after the spirit |
True |
0.669 |
0.869 |
1.953 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
the one born after the flesh, the other after the spirit |
True |
0.664 |
0.637 |
1.729 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
the one born after the flesh, the other after the spirit: 2. from the nature and constitution of the church, which in this world is ever militant: 3. from the providence and wisdom of god, who put this enmity between these two seeds, between those that are born after the flesh, and those that are born after the spirit |
False |
0.645 |
0.711 |
6.578 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
those that are born after the spirit |
True |
0.644 |
0.647 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
the one born after the flesh, the other after the spirit |
True |
0.631 |
0.825 |
0.0 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
the one born after the flesh, the other after the spirit: 2. from the nature and constitution of the church, which in this world is ever militant: 3. from the providence and wisdom of god, who put this enmity between these two seeds, between those that are born after the flesh, and those that are born after the spirit |
False |
0.62 |
0.595 |
6.217 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
the one born after the flesh, the other after the spirit: 2. from the nature and constitution of the church, which in this world is ever militant: 3. from the providence and wisdom of god, who put this enmity between these two seeds, between those that are born after the flesh, and those that are born after the spirit |
False |
0.618 |
0.713 |
6.775 |