Matthew 27.51 (Tyndale) |
matthew 27.51: and beholde the vayle of the temple dyd rent in twayne from the toppe to the bottome and the erth dyd quake and the stones dyd rent |
the veyl of the temple rendeth asunder; the earth trembleth |
True |
0.715 |
0.684 |
0.238 |
Matthew 27.51 (AKJV) |
matthew 27.51: and behold, the vaile of the temple was rent in twaine, from the top to the bottome, and the earth did quake, and the rocks rent. |
the veyl of the temple rendeth asunder; the earth trembleth |
True |
0.714 |
0.792 |
0.518 |
Matthew 27.51 (Geneva) |
matthew 27.51: and behold, the vayle of the temple was rent in twaine, from the top to the bottome, and the earth did quake, and the stones were cloue. |
the veyl of the temple rendeth asunder; the earth trembleth |
True |
0.701 |
0.89 |
0.518 |
Matthew 27.51 (ODRV) |
matthew 27.51: and behold the vele of the temple was rent in two peeces, from the top euen to the botome, and the earth did quake, and the rocks were rent, |
the veyl of the temple rendeth asunder; the earth trembleth |
True |
0.699 |
0.768 |
0.503 |