John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
make the world not the world |
True |
0.642 |
0.347 |
1.15 |
John 17.16 (Vulgate) |
john 17.16: de mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo. |
make the world not the world |
True |
0.629 |
0.385 |
0.0 |
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde be as though they vsed it not. for the fassion of this worlde goeth awaye. |
make the world not the world |
True |
0.615 |
0.379 |
0.0 |
John 17.16 (ODRV) |
john 17.16: of the world they are not: as i also am not of the world. |
make the world not the world |
True |
0.613 |
0.597 |
1.253 |
John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
make the world not the world |
True |
0.609 |
0.362 |
0.0 |
1 Corinthians 7.31 (ODRV) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as though they vsed it not. for the figure of this world passeth away. |
make the world not the world |
True |
0.606 |
0.434 |
0.988 |
John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
make the world not the world |
True |
0.604 |
0.581 |
1.199 |
John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
make the world not the world |
True |
0.602 |
0.571 |
0.931 |