Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
he dwelleth in our hearts by faith so that we are rooted and grounded in love |
False |
0.799 |
0.919 |
4.679 |
Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
he dwelleth in our hearts by faith so that we are rooted and grounded in love |
False |
0.795 |
0.893 |
1.007 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
he dwelleth in our hearts by faith so that we are rooted and grounded in love |
False |
0.776 |
0.915 |
1.702 |
Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
he dwelleth in our hearts by faith |
True |
0.761 |
0.908 |
1.227 |
1 John 4.16 (Tyndale) |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
he dwelleth in our hearts by faith so that we are rooted and grounded in love |
False |
0.673 |
0.18 |
3.465 |
Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
he dwelleth in our hearts by faith so that we are rooted and grounded in love |
False |
0.661 |
0.831 |
0.613 |
Ephesians 3.17 (Vulgate) |
ephesians 3.17: christum habitare per fidem in cordibus vestris: in caritate radicati, et fundati, |
he dwelleth in our hearts by faith so that we are rooted and grounded in love |
False |
0.635 |
0.315 |
0.0 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
he dwelleth in our hearts by faith |
True |
0.602 |
0.896 |
1.068 |