1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
and this is the victory which overcometh the world |
True |
0.82 |
0.953 |
0.393 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
and this is the victory which overcometh the world |
True |
0.808 |
0.924 |
4.474 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
and this is the victory which overcometh the world |
True |
0.807 |
0.897 |
0.361 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
and this is the victory which overcometh the world, even our faith, which is the substance, the expectation, not of riches, |
False |
0.795 |
0.914 |
0.483 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
and this is the victory which overcometh the world, even our faith, which is the substance, the expectation, not of riches, |
False |
0.787 |
0.955 |
0.525 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
and this is the victory which overcometh the world, even our faith, which is the substance, the expectation, not of riches, |
False |
0.773 |
0.928 |
3.627 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
and this is the victory which overcometh the world, even our faith, which is the substance, the expectation, not of riches, |
False |
0.766 |
0.767 |
0.0 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
and this is the victory which overcometh the world |
True |
0.757 |
0.827 |
0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
and this is the victory which overcometh the world |
True |
0.709 |
0.883 |
0.453 |
Hebrews 11.1 (Vulgate) |
hebrews 11.1: est autem fides sperandarum substantia rerum, argumentum non apparentium. |
our faith, which is the substance, the expectation, not of riches, |
True |
0.69 |
0.284 |
0.0 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
and this is the victory which overcometh the world |
True |
0.667 |
0.796 |
0.361 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
and this is the victory which overcometh the world |
True |
0.667 |
0.783 |
0.361 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
and this is the victory which overcometh the world |
True |
0.66 |
0.788 |
0.361 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
and this is the victory which overcometh the world, even our faith, which is the substance, the expectation, not of riches, |
False |
0.657 |
0.856 |
0.491 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
and this is the victory which overcometh the world |
True |
0.657 |
0.771 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
our faith, which is the substance, the expectation, not of riches, |
True |
0.654 |
0.623 |
0.132 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
our faith, which is the substance, the expectation, not of riches, |
True |
0.64 |
0.616 |
0.132 |