Luke 5.30 (AKJV) |
luke 5.30: but their scribes and pharisees murmured against his disciples, saying, why doe ye eate and drinke with publicanes and sinners? |
taught them to call christ a wine-bibber, a companion of publicanes and sinners |
True |
0.639 |
0.674 |
0.894 |
Matthew 9.11 (Geneva) |
matthew 9.11: and when the pharises sawe that, they saide to his disciples, why eateth your master with publicanes and sinners? |
taught them to call christ a wine-bibber, a companion of publicanes and sinners |
True |
0.637 |
0.699 |
0.995 |
Matthew 9.11 (AKJV) |
matthew 9.11: and when the pharisees saw it, they said vnto his disciples, why eateth your master with publicanes & sinners. |
taught them to call christ a wine-bibber, a companion of publicanes and sinners |
True |
0.633 |
0.733 |
0.959 |
Luke 5.30 (ODRV) |
luke 5.30: and their pharisees and scribes murmured, saying to his disciples: why doe you eate and drinke with publicans and sinners? |
taught them to call christ a wine-bibber, a companion of publicanes and sinners |
True |
0.625 |
0.425 |
0.419 |
Matthew 9.11 (ODRV) - 1 |
matthew 9.11: why doth your master eate with publicans and sinners? |
taught them to call christ a wine-bibber, a companion of publicanes and sinners |
True |
0.622 |
0.427 |
0.508 |
Luke 5.30 (Tyndale) |
luke 5.30: and the scribes and pharises murmured agaynst his disciples sayinge: why eate ye and drinke ye with publicans and synners? |
taught them to call christ a wine-bibber, a companion of publicanes and sinners |
True |
0.62 |
0.333 |
0.0 |
Luke 5.30 (Geneva) |
luke 5.30: but they that were scribes and pharises among them, murmured against his disciples, saying, why eate ye and drinke ye with publicanes and sinners? |
taught them to call christ a wine-bibber, a companion of publicanes and sinners |
True |
0.617 |
0.61 |
0.894 |
Matthew 9.11 (Tyndale) |
matthew 9.11: when the pharises sawe that they sayd to hys disciples: why eateth youre master with publicans and synners? |
taught them to call christ a wine-bibber, a companion of publicanes and sinners |
True |
0.607 |
0.342 |
0.0 |