Hebrews 13.3 (AKJV) |
hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer aduersitie, as being your selues also in the body. |
remember those that are in bonds, as if you were bound with them, and as being your selves in the body |
True |
0.89 |
0.933 |
3.074 |
Hebrews 13.3 (ODRV) |
hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; & them that labour, as your selues also remaining in bodie. |
remember those that are in bonds, as if you were bound with them, and as being your selves in the body |
True |
0.889 |
0.907 |
0.945 |
Hebrews 13.3 (Geneva) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: and them that are in affliction, as if ye were also afflicted in the body. |
remember those that are in bonds, as if you were bound with them, and as being your selves in the body |
True |
0.863 |
0.94 |
0.902 |
Hebrews 13.3 (Tyndale) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. |
remember those that are in bonds, as if you were bound with them, and as being your selves in the body |
True |
0.863 |
0.868 |
0.224 |
Hebrews 13.3 (AKJV) |
hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer aduersitie, as being your selues also in the body. |
remember those that are in bonds, as if you were bound with them, and as being your selves in the body: as being in the body, obnoxious to the same evils, in a mortal body, an earthly body, |
False |
0.844 |
0.888 |
5.174 |
Hebrews 13.3 (Tyndale) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. |
remember those that are in bonds, as if you were bound with them, and as being your selves in the body: as being in the body, obnoxious to the same evils, in a mortal body, an earthly body, |
False |
0.826 |
0.84 |
0.224 |
Hebrews 13.3 (ODRV) |
hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; & them that labour, as your selues also remaining in bodie. |
remember those that are in bonds, as if you were bound with them, and as being your selves in the body: as being in the body, obnoxious to the same evils, in a mortal body, an earthly body, |
False |
0.818 |
0.883 |
0.945 |
Hebrews 13.3 (Geneva) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: and them that are in affliction, as if ye were also afflicted in the body. |
remember those that are in bonds, as if you were bound with them, and as being your selves in the body: as being in the body, obnoxious to the same evils, in a mortal body, an earthly body, |
False |
0.812 |
0.907 |
2.904 |