Luke 16.9 (Tyndale) - 1 |
luke 16.9: make you frendes of the wicked mammon that when ye shall departe they may receave you into everlastinge habitacions. |
to the rich, that he may make such friends of mammon as may at last receive him into everlasting habitations |
True |
0.752 |
0.622 |
0.303 |
Luke 16.9 (AKJV) |
luke 16.9: and i say vnto you, make to your selues friends of the mammon of vnrighteousnesse, that when ye faile, they may receiue you into euerlasting habitations. |
to the rich, that he may make such friends of mammon as may at last receive him into everlasting habitations |
True |
0.709 |
0.76 |
1.484 |
Luke 16.9 (ODRV) - 1 |
luke 16.9: make vnto you freinds of the mammon of iniquitie that when you faile, they may receiue you into the eternal tabernacles. |
to the rich, that he may make such friends of mammon as may at last receive him into everlasting habitations |
True |
0.683 |
0.672 |
0.314 |
Luke 16.9 (Geneva) |
luke 16.9: and i say vnto you, make you friends with the riches of iniquitie, that when ye shall want, they may receiue you into euerlasting habitations. |
to the rich, that he may make such friends of mammon as may at last receive him into everlasting habitations |
True |
0.657 |
0.692 |
1.484 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
is it not good news to the heavy-laden that by comming to christ he may be eased |
True |
0.604 |
0.473 |
0.239 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
is it not good news to the heavy-laden that by comming to christ he may be eased |
True |
0.603 |
0.413 |
0.229 |