Early English Printed Sermons

Fifty sermons preached at the parish-church of St. Mary Magdalene Milk-street, London, and elsewhere whereof twenty on the Lords Prayer / by ... Anthony Farindon ... ; the third and last volume, not till now printed ; to which is adjoyned two sermons preached by a friend of the authors, upon his being silenced.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	when we owe it but one measure of wheat, take the bill, and set down fifty.	when we owe it but one measure of wheat, take the bill, and Set down fifty.	c-crq pns12 vvb pn31 p-acp crd n1 pp-f n1, vvb dt n1, cc vvd a-acp crd.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Luke 16.7 (ODRV)	luke 16.7: after that he said to an other: but thou, how much doest thou owe? who said: an hundred quarters of wheat. he said to him: take thy bil, and write eightie.	when we owe it but one measure of wheat, take the bill, and set down fifty	False	0.667	0.618	5.296
Luke 16.7 (AKJV)	luke 16.7: then said hee to another, and how much owest thou? and hee said, an hundred measures of wheat. and hee saide vnto him, take thy bill and write fourescore.	when we owe it but one measure of wheat, take the bill, and set down fifty	False	0.663	0.739	2.312
Luke 16.7 (Tyndale)	luke 16.7: then sayd he to another: what owest thou? and he sayde: an hondred quarters of wheate. he sayd to him: take thy bill and write foure scoore.	when we owe it but one measure of wheat, take the bill, and set down fifty	False	0.662	0.559	0.0
Luke 16.7 (Geneva)	luke 16.7: then said he to another, how much owest thou? and hee sayde, an hundreth measures of wheate. then he saide to him, take thy writing, and write foure score.	when we owe it but one measure of wheat, take the bill, and set down fifty	False	0.643	0.683	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers