Romans 4.18 (AKJV) - 0 |
romans 4.18: who against hope, beleeued in hope, that hee might become the father of many nations: |
against hope to believe in hope that he shall become the father of many nations |
True |
0.859 |
0.942 |
0.54 |
Romans 4.18 (Geneva) - 0 |
romans 4.18: which abraham aboue hope, beleeued vnder hope, that he should be the father of many nations: |
against hope to believe in hope that he shall become the father of many nations |
True |
0.839 |
0.867 |
0.498 |
Romans 4.18 (Geneva) - 0 |
romans 4.18: which abraham aboue hope, beleeued vnder hope, that he should be the father of many nations: |
as abraham, though the body be dead, and the womb dead, yet against hope to believe in hope that he shall become the father of many nations |
False |
0.811 |
0.551 |
2.36 |
Romans 4.18 (Tyndale) - 0 |
romans 4.18: which abraham contrary to hope beleved in hope that he shuld be the father of many nacions accordynge to that which was spoken: |
as abraham, though the body be dead, and the womb dead, yet against hope to believe in hope that he shall become the father of many nations |
False |
0.796 |
0.401 |
1.949 |
Romans 4.18 (Vulgate) - 0 |
romans 4.18: qui contra spem in spem credidit, ut fieret pater multarum gentium secundum quod dictum est ei: |
against hope to believe in hope that he shall become the father of many nations |
True |
0.795 |
0.297 |
0.0 |
Romans 4.18 (Tyndale) - 0 |
romans 4.18: which abraham contrary to hope beleved in hope that he shuld be the father of many nacions accordynge to that which was spoken: |
against hope to believe in hope that he shall become the father of many nations |
True |
0.794 |
0.854 |
0.0 |
Romans 4.18 (AKJV) - 0 |
romans 4.18: who against hope, beleeued in hope, that hee might become the father of many nations: |
as abraham, though the body be dead, and the womb dead, yet against hope to believe in hope that he shall become the father of many nations |
False |
0.764 |
0.774 |
1.584 |
Romans 4.18 (ODRV) |
romans 4.18: who contrarie to hope beleeued in hope; that he might be made the father of many nations, according to that which was said to him: so shal thy seed be, as the starres of heauen, and the sand of the sea. |
against hope to believe in hope that he shall become the father of many nations |
True |
0.757 |
0.821 |
0.391 |
Romans 4.18 (ODRV) |
romans 4.18: who contrarie to hope beleeued in hope; that he might be made the father of many nations, according to that which was said to him: so shal thy seed be, as the starres of heauen, and the sand of the sea. |
as abraham, though the body be dead, and the womb dead, yet against hope to believe in hope that he shall become the father of many nations |
False |
0.717 |
0.345 |
1.211 |