Romans 7.17 (Vulgate) |
romans 7.17: nunc autem jam non ego operor illud, sed quod habitat in me peccatum. |
nay, it is not my acting of sin (i mean the producing of the outward act) which makes sin mine |
True |
0.755 |
0.177 |
0.0 |
Romans 7.20 (ODRV) |
romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: now not i worke it, but the sinne that dwelleth in me. |
nay, it is not my acting of sin (i mean the producing of the outward act) which makes sin mine, but my will |
False |
0.721 |
0.202 |
0.0 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
nay, it is not my acting of sin (i mean the producing of the outward act) which makes sin mine, but my will |
False |
0.721 |
0.192 |
0.0 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
nay, it is not my acting of sin (i mean the producing of the outward act) which makes sin mine, but my will |
False |
0.711 |
0.204 |
0.0 |