Isaiah 26.19 (Geneva) - 2 |
isaiah 26.19: awake, and sing, ye that dwel in dust: |
and they that dwell in the dust shall awake and sing |
False |
0.75 |
0.941 |
0.592 |
Isaiah 26.19 (Geneva) - 2 |
isaiah 26.19: awake, and sing, ye that dwel in dust: |
they that dwell in the dust shall awake |
True |
0.714 |
0.886 |
2.305 |
Isaiah 26.19 (Geneva) - 2 |
isaiah 26.19: awake, and sing, ye that dwel in dust: |
dwell in the dust shall awake |
True |
0.702 |
0.889 |
2.178 |
Job 21.26 (Geneva) |
job 21.26: they shall sleepe both in the dust, and the wormes shall couer them. |
they that dwell in the dust shall awake |
True |
0.675 |
0.855 |
1.401 |
Job 17.16 (Geneva) - 1 |
job 17.16: surely it shall lye together in the dust. |
they that dwell in the dust shall awake |
True |
0.674 |
0.285 |
1.288 |
Job 21.26 (Geneva) |
job 21.26: they shall sleepe both in the dust, and the wormes shall couer them. |
dwell in the dust shall awake |
True |
0.67 |
0.837 |
1.374 |
Job 21.26 (Douay-Rheims) |
job 21.26: and yet they shall sleep together in the dust, and worms shall cover them. |
dwell in the dust shall awake |
True |
0.665 |
0.661 |
1.374 |
Job 21.26 (Douay-Rheims) |
job 21.26: and yet they shall sleep together in the dust, and worms shall cover them. |
they that dwell in the dust shall awake |
True |
0.664 |
0.658 |
1.401 |
Job 17.16 (Geneva) |
job 17.16: they shall goe downe into the bottome of the pit: surely it shall lye together in the dust. |
dwell in the dust shall awake |
True |
0.658 |
0.376 |
1.251 |
Job 17.16 (AKJV) |
job 17.16: they shall goe downe to the barres of the pit, when our rest together is in the dust. |
they that dwell in the dust shall awake |
True |
0.649 |
0.365 |
1.135 |
Job 17.16 (AKJV) |
job 17.16: they shall goe downe to the barres of the pit, when our rest together is in the dust. |
dwell in the dust shall awake |
True |
0.646 |
0.453 |
1.117 |
Job 21.26 (AKJV) |
job 21.26: they shall lie downe alike in the dust, and the wormes shall couer them. |
dwell in the dust shall awake |
True |
0.644 |
0.541 |
1.289 |
Job 21.26 (AKJV) |
job 21.26: they shall lie downe alike in the dust, and the wormes shall couer them. |
they that dwell in the dust shall awake |
True |
0.64 |
0.52 |
1.313 |
Isaiah 26.19 (AKJV) |
isaiah 26.19: thy dead men shall liue, together with my dead body shall they arise: awake and sing yee that dwell in dust: for thy dewe is as the dewe of herbes, and the earth shall cast out the dead. |
dwell in the dust shall awake |
True |
0.637 |
0.799 |
3.369 |
Isaiah 26.19 (AKJV) |
isaiah 26.19: thy dead men shall liue, together with my dead body shall they arise: awake and sing yee that dwell in dust: for thy dewe is as the dewe of herbes, and the earth shall cast out the dead. |
they that dwell in the dust shall awake |
True |
0.625 |
0.808 |
3.477 |
Isaiah 26.19 (Douay-Rheims) |
isaiah 26.19: thy dead men shall live, my slain shall rise again: awake, and give praise, ye that dwell in the dust: for thy dew is the dew of the light: and the land of the giants thou shalt pull down into ruin. |
dwell in the dust shall awake |
True |
0.607 |
0.614 |
3.168 |