Matthew 20.33 (ODRV) - 1 |
matthew 20.33: lord, that our eyes may be opened. |
therefore we pray, lord, open our eyes |
True |
0.779 |
0.845 |
0.369 |
Matthew 20.33 (Tyndale) - 1 |
matthew 20.33: lorde that oure eyes maye be opened. |
therefore we pray, lord, open our eyes |
True |
0.766 |
0.837 |
0.163 |
Matthew 20.33 (Vulgate) - 1 |
matthew 20.33: domine, ut aperiantur oculi nostri. |
therefore we pray, lord, open our eyes |
True |
0.763 |
0.314 |
0.0 |
Matthew 20.33 (ODRV) - 1 |
matthew 20.33: lord, that our eyes may be opened. |
therefore we pray, lord, open our eyes, that we may see it |
True |
0.758 |
0.865 |
0.369 |
Matthew 20.33 (Tyndale) - 1 |
matthew 20.33: lorde that oure eyes maye be opened. |
therefore we pray, lord, open our eyes, that we may see it |
True |
0.742 |
0.8 |
0.163 |
Matthew 20.33 (Geneva) |
matthew 20.33: they saide to him, lord, that our eyes may be opened. |
therefore we pray, lord, open our eyes |
True |
0.718 |
0.87 |
0.347 |
Matthew 20.33 (AKJV) |
matthew 20.33: they say vnto him, lord, that our eyes may be opened. |
therefore we pray, lord, open our eyes |
True |
0.716 |
0.877 |
0.326 |
Matthew 20.33 (ODRV) - 1 |
matthew 20.33: lord, that our eyes may be opened. |
therefore we pray, lord, open our eyes, that we may see it, and so fly away and escape |
False |
0.688 |
0.784 |
0.414 |
Matthew 20.33 (Geneva) |
matthew 20.33: they saide to him, lord, that our eyes may be opened. |
therefore we pray, lord, open our eyes, that we may see it |
True |
0.686 |
0.89 |
0.347 |
Matthew 20.33 (Tyndale) - 1 |
matthew 20.33: lorde that oure eyes maye be opened. |
therefore we pray, lord, open our eyes, that we may see it, and so fly away and escape |
False |
0.679 |
0.533 |
0.183 |
Matthew 20.33 (Wycliffe) |
matthew 20.33: thei seien to him, lord, that oure iyen be opened. |
therefore we pray, lord, open our eyes |
True |
0.678 |
0.247 |
0.154 |
Matthew 20.33 (AKJV) |
matthew 20.33: they say vnto him, lord, that our eyes may be opened. |
therefore we pray, lord, open our eyes, that we may see it |
True |
0.676 |
0.891 |
0.326 |
Matthew 20.33 (Geneva) |
matthew 20.33: they saide to him, lord, that our eyes may be opened. |
therefore we pray, lord, open our eyes, that we may see it, and so fly away and escape |
False |
0.644 |
0.818 |
0.388 |
Matthew 20.33 (AKJV) |
matthew 20.33: they say vnto him, lord, that our eyes may be opened. |
therefore we pray, lord, open our eyes, that we may see it, and so fly away and escape |
False |
0.64 |
0.834 |
0.365 |