Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
this is it which makes us cry, abba father |
True |
0.801 |
0.813 |
0.835 |
Revelation 22.13 (Tyndale) - 0 |
revelation 22.13: i am alpha and omega the begynninge and the ende: |
the glory of god is alpha and omega, the beginning and the end |
True |
0.737 |
0.637 |
0.759 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
this is it which makes us cry, abba father |
True |
0.736 |
0.599 |
0.756 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
this is it which makes us cry, abba father |
True |
0.717 |
0.746 |
0.711 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
this is it which makes us cry, abba father |
True |
0.714 |
0.735 |
0.711 |
Galatians 4.6 (Vulgate) |
galatians 4.6: quoniam autem estis filii, misit deus spiritum filii sui in corda vestra, clamantem: abba, pater. |
this is it which makes us cry, abba father |
True |
0.709 |
0.255 |
0.335 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
this is it which makes us cry, abba father |
True |
0.706 |
0.702 |
0.711 |
Revelation 22.13 (ODRV) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the first and the last, the beginning and the end. |
the glory of god is alpha and omega, the beginning and the end |
True |
0.704 |
0.766 |
1.529 |
Revelation 22.13 (Vulgate) |
revelation 22.13: ego sum alpha et omega, primus et novissimus, principium et finis. |
the glory of god is alpha and omega, the beginning and the end |
True |
0.699 |
0.451 |
0.557 |
Revelation 1.8 (Tyndale) |
revelation 1.8: i am alpha and omega the begynninge and the endinge sayth the lorde almyghty which is and which was and which is to come. |
the glory of god is alpha and omega, the beginning and the end |
True |
0.698 |
0.585 |
0.629 |
Revelation 22.13 (AKJV) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the beginning and the end, the first & the last. |
the glory of god is alpha and omega, the beginning and the end |
True |
0.697 |
0.77 |
1.529 |
Revelation 22.13 (Geneva) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last. |
the glory of god is alpha and omega, the beginning and the end |
True |
0.691 |
0.772 |
1.529 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
this is it which makes us cry, abba father |
True |
0.639 |
0.684 |
0.652 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
this is it which makes us cry, abba father |
True |
0.638 |
0.642 |
0.671 |
Revelation 1.8 (ODRV) |
revelation 1.8: i am alpha and omega, the beginning and end, saith our lord god, which is, and which was, and which shal come, the omnipotent. |
the glory of god is alpha and omega, the beginning and the end |
True |
0.636 |
0.669 |
3.285 |
Revelation 1.8 (Vulgate) |
revelation 1.8: ego sum alpha et omega, principium et finis, dicit dominus deus: qui est, et qui erat, et qui venturus est, omnipotens. |
the glory of god is alpha and omega, the beginning and the end |
True |
0.628 |
0.377 |
0.404 |
Revelation 1.8 (Geneva) |
revelation 1.8: i am alpha and omega, the beginning and the ending, saith the lord, which is, and which was, and which is to come, euen the almightie. |
the glory of god is alpha and omega, the beginning and the end |
True |
0.626 |
0.683 |
0.904 |
Revelation 1.8 (AKJV) |
revelation 1.8: i am alpha and omega, the beginning and the ending, saith the lord, which is, and which was, and which is to come, the almighty. |
the glory of god is alpha and omega, the beginning and the end |
True |
0.625 |
0.676 |
0.943 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
this is it which makes us cry, abba father |
True |
0.609 |
0.689 |
0.671 |