Early English Printed Sermons

Fifty sermons preached at the parish-church of St. Mary Magdalene Milk-street, London, and elsewhere whereof twenty on the Lords Prayer / by ... Anthony Farindon ... ; the third and last volume, not till now printed ; to which is adjoyned two sermons preached by a friend of the authors, upon his being silenced.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Nor was it seen in its full beauty till that Light came into the world which did improve and sublime and perfect our Reason.	Nor was it seen in its full beauty till that Light Come into the world which did improve and sublime and perfect our Reason.	ccx vbds pn31 vvn p-acp po31 j n1 p-acp d n1 vvd p-acp dt n1 r-crq vdd vvi cc j cc j po12 n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 1.9 (Tyndale)	john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde.	light came into the world which did improve	True	0.728	0.543	0.0
John 1.9 (ODRV)	john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world.	light came into the world which did improve	True	0.726	0.691	0.301
John 1.9 (Geneva)	john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world.	light came into the world which did improve	True	0.726	0.591	0.301
John 1.9 (Vulgate)	john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum.	light came into the world which did improve	True	0.724	0.258	0.0
John 1.9 (AKJV)	john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world.	light came into the world which did improve	True	0.714	0.628	0.301

Location	Phrase	Citations	Outliers