James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
and that faith is nothing, is dead, and so cannot give life, if it do not work by love, |
False |
0.825 |
0.682 |
0.752 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
and that faith is nothing, is dead, and so cannot give life, if it do not work by love, |
False |
0.807 |
0.678 |
0.715 |
James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
and that faith is nothing, is dead, and so cannot give life, if it do not work by love, |
False |
0.807 |
0.528 |
0.838 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
and that faith is nothing, is dead, and so cannot give life, if it do not work by love, |
False |
0.798 |
0.83 |
0.752 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
and that faith is nothing, is dead |
True |
0.796 |
0.842 |
0.625 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
and that faith is nothing, is dead |
True |
0.785 |
0.814 |
0.655 |
Galatians 5.6 (ODRV) - 1 |
galatians 5.6: but faith that worketh by charitie. |
it do not work by love, |
True |
0.768 |
0.762 |
0.0 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
and that faith is nothing, is dead, and so cannot give life, if it do not work by love, |
False |
0.764 |
0.359 |
0.866 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
and that faith is nothing, is dead |
True |
0.759 |
0.551 |
0.0 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
and that faith is nothing, is dead, and so cannot give life, if it do not work by love, |
False |
0.753 |
0.225 |
0.0 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
and that faith is nothing, is dead |
True |
0.752 |
0.812 |
0.655 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
and that faith is nothing, is dead, and so cannot give life, if it do not work by love, |
False |
0.751 |
0.227 |
0.0 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
and that faith is nothing, is dead, and so cannot give life, if it do not work by love, |
False |
0.749 |
0.408 |
0.801 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
and that faith is nothing, is dead |
True |
0.728 |
0.567 |
0.0 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
and that faith is nothing, is dead, and so cannot give life, if it do not work by love, |
False |
0.725 |
0.262 |
0.0 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
and that faith is nothing, is dead |
True |
0.72 |
0.441 |
0.0 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
and that faith is nothing, is dead |
True |
0.71 |
0.826 |
0.698 |
James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
and that faith is nothing, is dead |
True |
0.71 |
0.812 |
0.724 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
and that faith is nothing, is dead |
True |
0.705 |
0.76 |
0.751 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
and that faith is nothing, is dead |
True |
0.678 |
0.56 |
0.0 |
Galatians 5.6 (Geneva) |
galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
it do not work by love, |
True |
0.628 |
0.773 |
0.0 |
Galatians 5.6 (AKJV) |
galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
it do not work by love, |
True |
0.62 |
0.714 |
0.0 |
Galatians 5.6 (Tyndale) |
galatians 5.6: for in iesu christ nether is circumcision enythinge worth nether yet vncircomcision but faith which by love is mighty in operacion. |
it do not work by love, |
True |
0.617 |
0.367 |
1.552 |