Matthew 8.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.25: master save vs we perishe. |
we have cast our selves headlong into a sea of misery, into a deluge of sin, it will be enough to say, master, save us; we perish |
True |
0.752 |
0.778 |
1.574 |
Matthew 8.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.25: master save vs we perishe. |
that, when we have cast our selves headlong into a sea of misery, into a deluge of sin, it will be enough to say, master, save us; we perish |
False |
0.728 |
0.749 |
1.926 |
Matthew 8.25 (Geneva) |
matthew 8.25: then his disciples came, and awoke him, saying, master, saue vs: we perish. |
we have cast our selves headlong into a sea of misery, into a deluge of sin, it will be enough to say, master, save us; we perish |
True |
0.671 |
0.595 |
0.408 |
Matthew 8.25 (AKJV) |
matthew 8.25: and his disciples came to him, and awoke, saying, lord, saue vs: we perish. |
we have cast our selves headlong into a sea of misery, into a deluge of sin, it will be enough to say, master, save us; we perish |
True |
0.661 |
0.332 |
0.204 |
Matthew 8.25 (Geneva) |
matthew 8.25: then his disciples came, and awoke him, saying, master, saue vs: we perish. |
that, when we have cast our selves headlong into a sea of misery, into a deluge of sin, it will be enough to say, master, save us; we perish |
False |
0.65 |
0.588 |
0.374 |
Matthew 8.25 (AKJV) |
matthew 8.25: and his disciples came to him, and awoke, saying, lord, saue vs: we perish. |
that, when we have cast our selves headlong into a sea of misery, into a deluge of sin, it will be enough to say, master, save us; we perish |
False |
0.644 |
0.406 |
0.0 |
Matthew 8.25 (ODRV) |
matthew 8.25: and they came to him, and raised him, saying: lord, saue vs, we perish. |
we have cast our selves headlong into a sea of misery, into a deluge of sin, it will be enough to say, master, save us; we perish |
True |
0.635 |
0.329 |
0.213 |
Matthew 8.25 (ODRV) |
matthew 8.25: and they came to him, and raised him, saying: lord, saue vs, we perish. |
that, when we have cast our selves headlong into a sea of misery, into a deluge of sin, it will be enough to say, master, save us; we perish |
False |
0.622 |
0.362 |
0.0 |