Matthew 18.1 (ODRV) - 1 |
matthew 18.1: who, thinkest thou, is the greater in the kingdom of heauen? |
who is the greatest in the kingdome of heaven? is the very dialect of ambition, |
False |
0.73 |
0.947 |
0.0 |
Matthew 18.1 (Geneva) |
matthew 18.1: the same time the disciples came vnto iesus, saying, who is the greatest in the kingdome of heauen? |
who is the greatest in the kingdome of heaven? is the very dialect of ambition, |
False |
0.706 |
0.946 |
0.715 |
Matthew 18.1 (AKJV) |
matthew 18.1: at the same time came the disciples vnto iesus, saying, who is the greatest in the kingdome of heauen? |
who is the greatest in the kingdome of heaven? is the very dialect of ambition, |
False |
0.699 |
0.945 |
0.715 |
Matthew 18.1 (Tyndale) |
matthew 18.1: the same tyme the disciples came vnto iesus saying: who is the greatest in the kyngdome of heven? |
who is the greatest in the kingdome of heaven? is the very dialect of ambition, |
False |
0.691 |
0.929 |
0.419 |
Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
who is the greatest in the kingdome of heaven? is the very dialect of ambition, |
False |
0.67 |
0.863 |
0.715 |
Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
who is the greatest in the kingdome of heaven? is the very dialect of ambition, |
False |
0.659 |
0.885 |
0.715 |
Matthew 18.1 (Vulgate) |
matthew 18.1: in illa hora accesserunt discipuli ad jesum, dicentes: quis, putas, major est in regno caelorum? |
who is the greatest in the kingdome of heaven? is the very dialect of ambition, |
False |
0.648 |
0.811 |
0.0 |
Matthew 18.4 (Tyndale) |
matthew 18.4: whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven. |
who is the greatest in the kingdome of heaven? is the very dialect of ambition, |
False |
0.627 |
0.829 |
0.436 |
Matthew 18.4 (Vulgate) |
matthew 18.4: quicumque ergo humiliaverit se sicut parvulus iste, hic est major in regno caelorum. |
who is the greatest in the kingdome of heaven? is the very dialect of ambition, |
False |
0.611 |
0.671 |
0.0 |