Philippians 4.17 (AKJV) - 1 |
philippians 4.17: but i desire fruit that may abound to your account. |
i desire fruit, that may abound to your account |
True |
0.937 |
0.963 |
7.8 |
Philippians 4.17 (AKJV) - 1 |
philippians 4.17: but i desire fruit that may abound to your account. |
but most gratefully accepted, as it did respect and benefit those who did give, expressed in these words, but i desire fruit, that may abound to your account |
False |
0.834 |
0.936 |
6.508 |
Philippians 4.17 (Geneva) - 1 |
philippians 4.17: but i desire the fruit which may further your reckoning. |
i desire fruit, that may abound to your account |
True |
0.793 |
0.891 |
3.587 |
Philippians 4.17 (ODRV) |
philippians 4.17: not that i seeke the guift, but i seeke the fruit abounding in your account. |
but most gratefully accepted, as it did respect and benefit those who did give, expressed in these words, but i desire fruit, that may abound to your account |
False |
0.75 |
0.742 |
2.589 |
Philippians 4.17 (Geneva) |
philippians 4.17: not that i desire a gift: but i desire the fruit which may further your reckoning. |
but most gratefully accepted, as it did respect and benefit those who did give, expressed in these words, but i desire fruit, that may abound to your account |
False |
0.74 |
0.672 |
2.672 |
Philippians 4.17 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.17: but i desyre aboudant frute on youre parte. |
i desire fruit, that may abound to your account |
True |
0.736 |
0.656 |
0.0 |
Philippians 4.17 (ODRV) |
philippians 4.17: not that i seeke the guift, but i seeke the fruit abounding in your account. |
i desire fruit, that may abound to your account |
True |
0.73 |
0.906 |
3.529 |
Philippians 4.17 (Vulgate) |
philippians 4.17: non quia quaero datum, sed requiro fructum abundantem in ratione vestra. |
i desire fruit, that may abound to your account |
True |
0.653 |
0.389 |
0.0 |
2 Corinthians 4.15 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 4.15: that the grace abounding by many in giuing of thanks, may abound vnto the glorie of god. |
i desire fruit, that may abound to your account |
True |
0.602 |
0.32 |
1.743 |