1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
hope is not. and in this relation stand hope and charity |
True |
0.718 |
0.752 |
0.966 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
hope is not. and in this relation stand hope and charity |
True |
0.718 |
0.436 |
0.927 |
Romans 8.24 (AKJV) - 0 |
romans 8.24: for wee are saued by hope: |
the life of hope is exspectation: answer that |
True |
0.715 |
0.32 |
0.576 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
the life of hope is exspectation: answer that |
True |
0.715 |
0.278 |
0.857 |
Romans 8.24 (Geneva) - 0 |
romans 8.24: for we are saued by hope: |
the life of hope is exspectation: answer that |
True |
0.712 |
0.301 |
0.614 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
hope is not. and in this relation stand hope and charity |
True |
0.705 |
0.671 |
0.891 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
hope is not. and in this relation stand hope and charity |
True |
0.704 |
0.697 |
0.966 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
the life of hope is exspectation: answer that |
True |
0.704 |
0.367 |
0.82 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
the life of hope is exspectation: answer that, and hope is not. and in this relation stand hope and charity |
False |
0.7 |
0.342 |
2.571 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
the life of hope is exspectation: answer that, and hope is not. and in this relation stand hope and charity |
False |
0.695 |
0.423 |
1.479 |
Romans 8.24 (Geneva) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
the life of hope is exspectation: answer that, and hope is not. and in this relation stand hope and charity |
False |
0.692 |
0.379 |
2.466 |
Romans 8.24 (AKJV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
the life of hope is exspectation: answer that, and hope is not. and in this relation stand hope and charity |
False |
0.692 |
0.379 |
2.466 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
the life of hope is exspectation: answer that, and hope is not. and in this relation stand hope and charity |
False |
0.69 |
0.253 |
1.412 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
the life of hope is exspectation: answer that, and hope is not. and in this relation stand hope and charity |
False |
0.675 |
0.328 |
1.479 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
the life of hope is exspectation: answer that, and hope is not. and in this relation stand hope and charity |
False |
0.672 |
0.4 |
1.352 |
Galatians 5.5 (Vulgate) |
galatians 5.5: nos enim spiritu ex fide, spem justitiae exspectamus. |
the life of hope is exspectation: answer that |
True |
0.66 |
0.725 |
0.0 |
Romans 5.5 (ODRV) |
romans 5.5: and hope confoundeth not: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
hope is not. and in this relation stand hope and charity |
True |
0.621 |
0.722 |
0.827 |