Early English Printed Sermons

Fifty sermons preached at the parish-church of St. Mary Magdalene Milk-street, London, and elsewhere whereof twenty on the Lords Prayer / by ... Anthony Farindon ... ; the third and last volume, not till now printed ; to which is adjoyned two sermons preached by a friend of the authors, upon his being silenced.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and by our Christian industry strive to recover his drooping soul, and to revive the flame of Charity in his breast, which may warm him into a temperate Hope? How know we but that the word of God through our ministery may of this stone raise up a child unto Abraham? Debilem facito manu, debilem pede:	and by our Christian industry strive to recover his drooping soul, and to revive the flame of Charity in his breast, which may warm him into a temperate Hope? How know we but that the word of God through our Ministry may of this stone raise up a child unto Abraham? Debilem facito manu, debilem pede:	cc p-acp po12 np1 n1 vvb pc-acp vvi po31 j-vvg n1, cc pc-acp vvi dt n1 pp-f n1 p-acp po31 n1, r-crq vmb vvi pno31 p-acp dt j n1? np1 vvb pns12 p-acp d dt n1 pp-f np1 p-acp po12 n1 vmb pp-f d n1 vvi a-acp dt n1 p-acp np1? fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 3.9 (Geneva) - 1	matthew 3.9: for i say vnto you, that god is able euen of these stones to raise vp children vnto abraham.	how know we but that the word of god through our ministery may of this stone raise up a child unto abraham	True	0.667	0.646	0.562
Matthew 3.9 (AKJV) - 1	matthew 3.9: for i say vnto you, that god is able of these stones to raise vp children vnto abraham.	how know we but that the word of god through our ministery may of this stone raise up a child unto abraham	True	0.662	0.672	0.579
Matthew 3.9 (Tyndale)	matthew 3.9: and se that the ons thynke not to saye in your selues we haue abraham to oure father. for i saye vnto you that god is able of these stones to rayse vp chyldern vnto abraham.	how know we but that the word of god through our ministery may of this stone raise up a child unto abraham	True	0.625	0.344	0.566
Matthew 3.9 (ODRV)	matthew 3.9: and delight not to say within your selues, we haue abraham to our father. for i tell you that god is able of these stones to raise vp children to abraham.	how know we but that the word of god through our ministery may of this stone raise up a child unto abraham	True	0.624	0.388	0.629

Location	Phrase	Citations	Outliers